Thuê phiên dịch có phải khấu trừ thuế TNCN?

[isuru129]

Cty mình có hợp đồng với 1 người VN phiên dịch cho chuyên gia người Nhật 2 ngày, vậy mình có phải khấu trừ thuế TNCN của người này không? Vì người này là cá nhân không thể có hóa đơn GTGT thì phải thế nào? Khi Cty thanh toán cho người này phải có chứng từ gì?
Còn chuyên gia người Nhật nhận lời mời của GĐ đến cty hướng dẫn 1 số bộ phận làm việc, cải tiến.... Thì mình có phải nộp thuế nhà thầu cho người này không? Cần những chứng từ gì?
Thanks!

 

[Va Anh Toi]

Cty mình có hợp đồng với 1 người VN phiên dịch cho chuyên gia người Nhật 2 ngày, vậy mình có phải khấu trừ thuế TNCN của người này không? Vì người này là cá nhân không thể có hóa đơn GTGT thì phải thế nào? Khi Cty thanh toán cho người này phải có chứng từ gì?
Còn chuyên gia người Nhật nhận lời mời của GĐ đến cty hướng dẫn 1 số bộ phận làm việc, cải tiến.... Thì mình có phải nộp thuế nhà thầu cho người này không? Cần những chứng từ gì?
Thanks!

Cả 2 cá nhân trên đều phải nộp thuế thu nhập cá nhân với thuế suất là 10%/tổng thu nhập thực trả
Với cá nhân người VN thì chỉ cần chứng từ khấu trừ thuế TNCN
Với cá nhân người NN thì biên lai khấu trừ thuế TNCN
các chứng từ này có ở cơ quan thuế hoặc sở công thương

 

[uni]

Với cá nhân người VN thì chỉ cần chứng từ khấu trừ thuế TNCN

các chứng từ này có ở cơ quan thuế hoặc sở công thương[/QUOTE]

cho mình hỏi là "Chứng từ khấu trừ thuế TNCN" này có cần làm thủ tục xin cấp gì không hay cứ tới cơ quan thuế hỏi là họ cấp cho mình?

 

[Xuandat]

Cho mình hỏi luôn là, bên cty mình có ký hợp đồng dài hạn thuê tạp vụ dọn dẹp, thì mình có phải khấu trừ 10% thuế TNCN của họ không?
Cảm ơn nhiều!

 

[Va Anh Toi]

Với cá nhân người VN thì chỉ cần chứng từ khấu trừ thuế TNCN

các chứng từ này có ở cơ quan thuế hoặc sở công thương

cho mình hỏi là "Chứng từ khấu trừ thuế TNCN" này có cần làm thủ tục xin cấp gì không hay cứ tới cơ quan thuế hỏi là họ cấp cho mình?[/QUOTE]

Bạn đọc trong TT 84/2008 mẫu số 17/TNCN nhé

 

[Va Anh Toi]

Với cá nhân người VN thì chỉ cần chứng từ khấu trừ thuế TNCN

các chứng từ này có ở cơ quan thuế hoặc sở công thương

cho mình hỏi là "Chứng từ khấu trừ thuế TNCN" này có cần làm thủ tục xin cấp gì không hay cứ tới cơ quan thuế hỏi là họ cấp cho mình?

Bạn đọc trong TT 84/2008 mẫu số 17/TNCN nhé

 

[uni]

Cảm ơn bạn đã chỉ dẫn, mình có đọc TT84 thấy nói là "Tổ chức, cá nhân trả các khoản thu nhập đã khấu trừ thuế theo hướng dẫn trên phải cấp chứng từ khấu trừ thuế theo yêu cầu của cá nhân bị khấu trừ", tức là việc xin cấp chứng từ này là bắt buộc với công ty, còn công ty có cấp cho người LD hay không là do yêu cầu của họ. Bên mình đã tính khấu trừ thuế TNCN từ tháng 3 (cả theo luỹ tiến và khấu trừ 10% theo hợp đồng thời vụ) nhưng tới giờ vẫn chưa thực hiện cấp chứng từ này, vậy những trường hợp cũ có cần giải quyết không ạ?
Với lại cái chứng từ đó mặt mũi ra sao ạ :004: có phải là họ cấp cho mình cả tệp như hoá đơn không ạ?

 

[Va Anh Toi]

Cảm ơn bạn đã chỉ dẫn, mình có đọc TT84 thấy nói là "Tổ chức, cá nhân trả các khoản thu nhập đã khấu trừ thuế theo hướng dẫn trên phải cấp chứng từ khấu trừ thuế theo yêu cầu của cá nhân bị khấu trừ", tức là việc xin cấp chứng từ này là bắt buộc với công ty, còn công ty có cấp cho người LD hay không là do yêu cầu của họ. Bên mình đã tính khấu trừ thuế TNCN từ tháng 3 (cả theo luỹ tiến và khấu trừ 10% theo hợp đồng thời vụ) nhưng tới giờ vẫn chưa thực hiện cấp chứng từ này, vậy những trường hợp cũ có cần giải quyết không ạ?
Với lại cái chứng từ đó mặt mũi ra sao ạ :004: có phải là họ cấp cho mình cả tệp như hoá đơn không ạ?

Theo các văn bản của Bộ tài chính, Tổng cục Thuế hướng dẫn thi hành Luật thuế TNCN, được miễn thuế TNCN 6 tháng đầu năm 2009.
Vậy nên công ty bạn khấu trừ thuế TNCN từ tháng 3 là sai với với các hướng dẫn, công ty bạn nên trả lại số thuế TNCN đã khấu trừ từ tháng 3 đến tháng 6/2009 càng sớm càng tốt.
Quản lý chứng từ khấu trừ thuế cũng giống như quản lý ấn chỉ bạn nhé

 

[dht]

Cả 2 cá nhân trên đều phải nộp thuế thu nhập cá nhân với thuế suất là 10%/tổng thu nhập thực trả
Với cá nhân người VN thì chỉ cần chứng từ khấu trừ thuế TNCN
Với cá nhân người NN thì biên lai khấu trừ thuế TNCN
các chứng từ này có ở cơ quan thuế hoặc sở công thương

Từ 2009 chỉ sử dụng duy nhất một loại Chứng từ khấu trừ thuế TNCN thôi (Mẫu số CTT 56), các loại chứng tử, biên lai cũ bỏ rồi

 

[uni]

Theo các văn bản của Bộ tài chính, Tổng cục Thuế hướng dẫn thi hành Luật thuế TNCN, được miễn thuế TNCN 6 tháng đầu năm 2009.
Vậy nên công ty bạn khấu trừ thuế TNCN từ tháng 3 là sai với với các hướng dẫn, công ty bạn nên trả lại số thuế TNCN đã khấu trừ từ tháng 3 đến tháng 6/2009 càng sớm càng tốt.
Quản lý chứng từ khấu trừ thuế cũng giống như quản lý ấn chỉ bạn nhé

Dạ nhưng hồi tháng 3 chưa có quyết định miễn thuế mà, nên đúng ra khi trả thu nhập mình phải giữ lại 10% phải không ạ? Mình mới vào làm và chỉ thấy có chứng từ thanh toán tiền từ tháng 3, số tiền là 100% luôn rồi, cũng không có chứng từ khấu trừ thuế hay và cũng không ghi trong chứng từ thanh toán là trích lại 10% gì cả. Sếp nói thì ghi vào là người LD tự nộp thuế, như vậy có được không ạ?

 

[Va Anh Toi]

Dạ nhưng hồi tháng 3 chưa có quyết định miễn thuế mà, nên đúng ra khi trả thu nhập mình phải giữ lại 10% phải không ạ? Mình mới vào làm và chỉ thấy có chứng từ thanh toán tiền từ tháng 3, số tiền là 100% luôn rồi, cũng không có chứng từ khấu trừ thuế hay và cũng không ghi trong chứng từ thanh toán là trích lại 10% gì cả. Sếp nói thì ghi vào là người LD tự nộp thuế, như vậy có được không ạ?

Bạn xem lại TT số 27/2009/TT-BTC ngày 06/02/2009, Công văn 1823/BTC-TCT ngày 18/02/2009 về việc triển khai thực hiện giãn nộp thuế TNCN và Công văn số 1845/BTC-TCT ngày 18/02/2009 về hướng dẫn một số nội dung về thuế TNCN nhé

Từ 2009 chỉ sử dụng duy nhất một loại Chứng từ khấu trừ thuế TNCN thôi (Mẫu số CTT 56), các loại chứng tử, biên lai cũ bỏ rồi

Hiện tại vẫn đang sử dụng:
1/ Biên lai thuế TNCN (CTT55 và CTT55B). Do cơ quan Thuế và các tổ chức được cơ quan Thuế uỷ nhiêm thu thuế TNCN sử dụng để cấp cho người nộp thuế TNCN trực tiếp tại cơ quan Thuế, theo QĐ số 30/2001/QĐ-BTC ngày 13/4/2001 của Bộ trưởng Bộ Tài chính
2/ Chứng từ khấu trừ thuế thu nhập (CTT56 hoặc CTT56B): Cơ quan Thuế cấp cho tổ chức, cá nhân trả thu nhập sử dụng để lập và giao cho người có thu nhập khi chi trả các khoản thu nhập phải chịu thuế thu nhập cá nhân theo Quy định tại Điều 1 QĐ số 102/2008/QĐ-BTC ngày 12/11/2008 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc ban hành mẫu chứng từ thu thuế thu nhập cá nhân.