Hợp đồng ký bằng USD

  • Thread starter soccon07
  • Ngày gửi
S

soccon07

Trung cấp
19/4/07
162
1
18
39
HN
Bên em ký hợp đồng bằng USD, khi viết hóa đơn cho khách hàng thì viết bằng tiền việt nam. Vậy em viết hóa đơn này như thế nào? Có cần thiết phải viết số tiền bằng USD rồi nhân tỷ giá (em dùng tỷ giá bình quân liên ngân hàng của ngày viết hóa đơn) hay chỉ cần viết tổng tiền việt mà ko cần tỷ giá.
 
Khóa học Quản trị dòng tiền
sinhvien1986

sinhvien1986

Chuyên viên Web
22/6/09
942
11
0
39
Đà Nẵng
Công ty chúng tôi là đơn vị kinh doanh xuất nhập khẩu được bán hàng thu ngoại tệ “USD” theo quy định của pháp luật. Giả sử chúng tôi có xuất một lô hàng trị giá 10.000 USD, tỷ giá giao dịch bình quân của thị trường ngoại tệ liên ngân hàng do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam công bố tại thời điểm lập hóa đơn là 20.132 VND/USD, xin hỏi đồng tiền ghi trên hóa đơn như thế nào?

Trả lời:
Theo quy định tại Điểm e, Khoản 2, Điều 14, Chương III, Thông tư số 153/2010/TT-BTC ngày 28/9/2010 của Bộ Tài chính, trường hợp Công ty bạn là đơn vị được bán hàng thu ngoại tệ “USD” theo quy định của pháp luật thì tổng số tiền thanh toán được ghi bằng “USD”, phần chữ ghi bằng tiếng Việt.
Đồng thời ghi trên hóa đơn tỷ giá USD với đồng Việt Nam theo tỷ giá giao dịch bình quân của thị trường ngoại tệ liên ngân hàng do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam công bố tại thời điểm lập hóa đơn.
Cụ thể:
- Tại dòng Tổng cộng tiền thanh toán ghi: 10.000 USD.
- Số tiền viết bằng chữ ghi: Mười nghìn đô la Mỹ.
- Đồng thời ghi tỷ giá: 1USD = 20.132,00 VND
 
S

soccon07

Trung cấp
19/4/07
162
1
18
39
HN
Bên em ký hợp đồng với các doanh nghiệp tại Việt Nam, khách hàng thanh toán tiền cũng bằng VNĐ, chỉ có trên hợp đồng ký bằng USD thôi. vậy thì như thế nào ạ?
 
sinhvien1986

sinhvien1986

Chuyên viên Web
22/6/09
942
11
0
39
Đà Nẵng
Bên em ký hợp đồng với các doanh nghiệp tại Việt Nam, khách hàng thanh toán tiền cũng bằng VNĐ, chỉ có trên hợp đồng ký bằng USD thôi. vậy thì như thế nào ạ?

Chắc phải hỏi mấy Sếp ký hợp đồng.
 
bichvan.tax06

bichvan.tax06

Điều hành viên
Thành viên BQT
4/8/07
4,115
515
113
Thủ Đô
Bên em ký hợp đồng với các doanh nghiệp tại Việt Nam, khách hàng thanh toán tiền cũng bằng VNĐ, chỉ có trên hợp đồng ký bằng USD thôi. vậy thì như thế nào ạ?
Ký hợp đồng mua bán bằng USD vi phạm PL ngoại hối :

NĐ 160/2006/NĐ-CP hướng dẫn PL ngoại hối tại Điều 29 quy định :

Điều 29. Quy định hạn chế sử dụng ngoại hối
Trên lãnh thổ Việt Nam, mọi giao dịch, thanh toán, niêm yết, quảng cáo của người cư trú, người không cư trú không được thực hiện bằng ngoại hối trừ các trường hợp sau:
1. Các giao dịch với tổ chức tín dụng và tổ chức khác được phép cung ứng dịch vụ ngoại hối;
2. Người cư trú là tổ chức được điều chuyển vốn nội bộ bằng ngoại tệ chuyển khoản (giữa đơn vị có tư cách pháp nhân với đơn vị hạch toán phụ thuộc và ngược lại);
3. Người cư trú được góp vốn bằng ngoại tệ để thực hiện dự án đầu tư nước ngoài tại Việt Nam;
4. Người cư trú được nhận thanh toán bằng ngoại tệ chuyển khoản theo hợp đồng uỷ thác xuất, nhập khẩu;
5. Người cư trú là nhà thầu trong nước, nhà thầu nước ngoài được nhận thanh toán bằng ngoại tệ chuyển khoản từ chủ đầu tư, nhà thầu chính để thanh toán, chi trả và chuyển ra nước ngoài;
6. Người cư trú là tổ chức kinh doanh dịch vụ bảo hiểm được nhận ngoại tệ chuyển khoản của người mua bảo hiểm đối với các loại hàng hoá và dịch vụ phải mua tái bảo hiểm ở nước ngoài;
7. Người cư trú là tổ chức kinh doanh hàng miễn thuế, tổ chức cung ứng dịch vụ ở khu cách ly tại các cửa khẩu quốc tế, tổ chức kinh doanh kho ngoại quan được nhận thanh toán bằng ngoại tệ và đồng Việt Nam từ việc cung cấp hàng hoá và cung ứng dịch vụ;
8. Người cư trú là cơ quan hải quan, công an cửa khẩu tại các cửa khẩu quốc tế và kho ngoại quan được nhận ngoại tệ từ người không cư trú đối với các loại thuế, phí thị thực xuất nhập cảnh hoặc phí cung ứng dịch vụ;
9. Người không cư trú là cơ quan ngoại giao, cơ quan lãnh sự được thu phí thị thực xuất nhập cảnh và các loại phí, lệ phí khác bằng ngoại tệ;
10. Người không cư trú và người cư trú là người nước ngoài được nhận lương, thưởng và phụ cấp bằng ngoại tệ từ người cư trú, người không cư trú là tổ chức;
11. Người không cư trú được chuyển khoản bằng ngoại tệ cho người không cư trú khác hoặc thanh toán cho người cư trú tiền xuất khẩu hàng hoá và dịch vụ;
12. Các trường hợp khác được Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam xem xét, chấp thuận.

NĐ 202/2004/NĐ-CP xử phạt vi phạm PL ngoại hối :

Điều 18. Vi phạm quy định về quản lý ngoại hối và quản lý kinh doanh vàng:

3. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 12.000.000 đồng đối với một trong những hành vi sau:

d) Mua, bán, thanh toán, cho vay ngoại tệ với nhau hoặc niêm yết giá hàng hoá, dịch vụ bằng ngoại tệ không đúng quy định của pháp luật.
 
sinhvien1986

sinhvien1986

Chuyên viên Web
22/6/09
942
11
0
39
Đà Nẵng
Luật quy định từ năm 2006 và 2004 nhưng tình trạng trên vẫn thường xuyên phổ biến.

Cơ quan chức năng kiểm tra không vào cuộc thì pháp luật ban hành không nghiệm minh.

Hai Nghị định này xem ra chưa quyết liệt nên Ngân hàng Nhà nước Việt Nam đã ra Công văn nên tình hình có phần đi vào quỹ đạo.
 
V

van_kttc

It's me
23/7/07
106
1
0
Tuổi 8
Luật quy định từ năm 2006 và 2004 nhưng tình trạng trên vẫn thường xuyên phổ biến.

Cơ quan chức năng kiểm tra không vào cuộc thì pháp luật ban hành không nghiệm minh.

Hai Nghị định này xem ra chưa quyết liệt nên Ngân hàng Nhà nước Việt Nam đã ra Công văn nên tình hình có phần đi vào quỹ đạo.
Bạn này nói hay, khiến tớ phải tò mò. Bạn cho tớ hỏi kỹ lưỡng một tí :
Công Văn mà cậu nhắc tới là công văn gì đấy?Nó có giá trị pháp lý ko?
Đi vào quỹ đạo như bạn nói là như thế nào ?
 
Quan su quat mo

Quan su quat mo

Kẻ vác tù và hàng tổng !
22/11/10
333
5
0
Trần gian
Luật quy định từ năm 2006 và 2004 nhưng tình trạng trên vẫn thường xuyên phổ biến.

Cơ quan chức năng kiểm tra không vào cuộc thì pháp luật ban hành không nghiệm minh.

Hai Nghị định này xem ra chưa quyết liệt nên Ngân hàng Nhà nước Việt Nam đã ra Công văn nên tình hình có phần đi vào quỹ đạo.

Bạn này nói hay, khiến tớ phải tò mò. Bạn cho tớ hỏi kỹ lưỡng một tí :
Công Văn mà cậu nhắc tới là công văn gì đấy?Nó có giá trị pháp lý ko?
Đi vào quỹ đạo như bạn nói là như thế nào ?

Công văn thì đâu phải văn bản pháp qui, muốn ra công văn thì cũng phải căn cứ vào mấy cái văn bản pháp qui (Luật, Nghị định, Thông tư ...) mà ra thôi, không phải chờ NHNN ra công văn thì mới "đi vào quỹ đạo" :wall:
 
V

van_kttc

It's me
23/7/07
106
1
0
Tuổi 8
Công văn thì đâu phải văn bản pháp qui, muốn ra công văn thì cũng phải căn cứ vào mấy cái văn bản pháp qui (Luật, Nghị định, Thông tư ...) mà ra thôi, không phải chờ NHNN ra công văn thì mới "đi vào quỹ đạo" :wall:
Thế mới khen bạn sinh viên kia mà tài.Chứ nói như bạn quạt mo cau thì thắc mắc chi.hiiii
 
Crystal Rose

Crystal Rose

Dịu dàng nhất Web
7/5/11
519
4
0
Hải Dương
Thế mới khen bạn sinh viên kia mà tài.Chứ nói như bạn quạt mo cau thì thắc mắc chi.hiiii
Mình thấy bạn sinhvien1986 nói là có căn cứ của bạn ấy mà. Tất nhiên công văn phải căn cứ vào mấy cái văn bản pháp quy, bạn sv1986 đâu có phủ định điều đó nhỉ.
 
V

van_kttc

It's me
23/7/07
106
1
0
Tuổi 8
Mình thấy bạn sinhvien1986 nói là có căn cứ của bạn ấy mà. Tất nhiên công văn phải căn cứ vào mấy cái văn bản pháp quy, bạn sv1986 đâu có phủ định điều đó nhỉ.
Căn cứ gì ? Bạn chỉ rõ thay bạn sv được ko?
Tks trước nhé !
 
sinhvien1986

sinhvien1986

Chuyên viên Web
22/6/09
942
11
0
39
Đà Nẵng
Căn cứ gì ? Bạn chỉ rõ thay bạn sv được ko?
Tks trước nhé !

Bác cho em 2 chữ bình yên.

Công văn đây ạ:

Chỉ thị số 01/CT-NHNN ngày 1/3/2011


Ngày 1/3, Thống đốc NHNN đã ban hành Chỉ thị số 01/CT-NHNN về việc thực hiện giải pháp tiền tệ và hoạt động ngân hàng nhằm kiểm soát lạm phát.
Tại chỉ thị 01 này, Thống đốc Ngân hàng Nhà nước (NHNN) yêu cầu các đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước và tổ chức tín dụng thực hiện tốt nhiệm vụ và giải pháp tiền tệ và hoạt động ngân hàng.

Mục tiêu trong năm 2011, thực hiện chính sách tiền tệ chặt chẽ và thận trọng, kiểm soát tốc độ tăng tín dụng dưới 20% và tốc độ tăng tổng phương tiện thanh toán khoảng 15%-16%; lãi suất và tỷ giá ở mức hợp lý.

Đối với các tổ chức tín dụng

Một là, xây dựng và thực hiện kế hoạch kinh doanh năm 2011 phù hợp với mục tiêu tốc độ tăng tín dụng dưới 20%, các giải pháp điều hành chính sách tiền tệ và chính sách kinh tế vĩ mô khác của Chính phủ và Ngân hàng Nhà nước; thực hiện đúng quy định của pháp luật về tiền tệ, tín dụng, ngoại hối và hoạt động ngân hàng.

Trường hợp xây dựng kế hoạch tốc độ tăng trưởng tín dụng vượt 20%, tổ chức tín dụng phải báo cáo Ngân hàng Nhà nước để xem xét trên cơ sở việc đảm bảo tỷ lệ an toàn hoạt động kinh doanh của tổ chức tín dụng và mức độ ảnh hưởng đến tốc độ tăng tín dụng của hệ thống tổ chức tín dụng.

Hai là, kiểm soát tốc độ tăng trưởng tín dụng, đồng thời điều chỉnh mạnh cơ cấu và nâng cao chất lượng tín dụng:

- Giao kế hoạch kinh doanh cho chi nhánh và các đơn vị trực thuộc phù hợp với tốc độ tăng trưởng tín dụng theo Nghị quyết số 11/NQ-CP.

- Thực hiện cấp tín dụng theo đúng quy định của pháp luật về tín dụng; đảm bảo các tỷ lệ an toàn hoạt động kinh doanh theo quy định của NHNN; không để thiếu hụt vốn khả dụng thanh toán; vốn tín dụng tập trung ưu tiên cho sản xuất - kinh doanh, khu vực nông nghiệp, nông thôn, xuất khẩu, công nghiệp hỗ trợ, doanh nghiệp nhỏ và vừa.

- Thực hiện giảm tốc độ và tỷ trọng dư nợ cho vay lĩnh vực phi sản xuất so với năm 2010, nhất là lĩnh vực bất động sản, chứng khoán; đến 30/6/2011, tỷ trọng dư nợ cho vay lĩnh vực phi sản xuất so với tổng dư nợ tối đa là 22% và đến 31/12/2011, tỷ trọng này tối đa là 16%.

Trường hợp tổ chức tín dụng chưa thực hiện được tỷ trọng này theo lộ trình, Ngân hàng Nhà nước áp dụng tỷ lệ dự trữ bắt buộc gấp hai (02) lần so với tỷ lệ dự trữ bắt buộc chung đối với tổ chức tín dụng và biện pháp hạn chế phạm vi hoạt động kinh doanh trong 06 tháng cuối năm 2011 và năm 2012. Đến 30/06/2011, nếu tốc độ tăng tín dụng có thể vượt mục tiêu theo Nghị quyết số 11/NQ-CP, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam áp dụng các biện pháp cần thiết, phù hợp với quy định của pháp luật để kiểm soát tín dụng.

- Cho vay bằng ngoại tệ theo đúng quy định của pháp luật, đảm bảo khả năng thu hồi nợ vay bằng ngoại tệ; hạn chế cho vay nhập khẩu hàng hóa thuộc Danh mục các mặt hàng nhập khẩu không thiết yếu, hàng tiêu dùng không khuyến khích nhập khẩu do Bộ Công thương ban hành.

- Thực hiện huy động và cho vay bằng vàng theo quy định tại Thông tư số 22/2010/TT-NHNN ngày 29/10/2010; giảm mạnh huy động và cho vay bằng vàng, phù hợp với chủ trương của NHNN tiếp tục hạn chế việc huy động và cho vay bằng vàng của tổ chức tín dụng trong thời gian tới.

- Tiết kiệm chi phí kinh doanh, áp dụng lãi suất cho vay ở mức hợp lý; ấn định lãi suất huy động vốn bằng đồng Việt Nam và đô la Mỹ theo quy định của NHNN; công bố công khai lãi suất huy động và cho vay trên website và tại chi nhánh, phòng giao dịch của tổ chức tín dụng.

- Ấn định tỷ giá mua, bán của đồng Việt Nam đối với đô la Mỹ theo đúng quy định tại Quyết định số 230/QĐ-NHNN ngày 11/02/2011 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước trong hệ thống của tổ chức tín dụng; chủ động hoàn thiện quy định nội bộ và áp dụng các biện pháp phòng ngừa rủi ro cần thiết trong kinh doanh ngoại tệ.

- Thực hiện cho vay và cơ cấu lại thời hạn trả nợ, phân loại tín dụng, trích dự phòng rủi ro và sử dụng dự phòng để xử lý rủi ro tín dụng theo đúng quy định của pháp luật. Không được thực hiện các nghiệp vụ nhằm che giấu nợ xấu như cho vay để trả nợ cũ, không chuyển nợ quá hạn mà kéo dài thời hạn vay đối với khoản vay không có khả năng thu hồi nợ, chuyển cho vay ngắn hạn sang cho vay trung và dài hạn không đúng đối tượng, chuyển đổi đồng tiền nợ vay không đảm bảo khả năng thu hồi nợ, mua - bán nợ không đúng quy định của pháp luật, cho vay để thanh toán các khoản nợ vay không có hiệu quả của các tổ chức tín dụng khác,...

- Thực hiện việc mua trái phiếu doanh nghiệp theo quy định của NHNN.

- Giám sát chặt chẽ nợ xấu phát sinh; tăng cường kiểm toán nội bộ về việc thực hiện quy định của pháp luật và quy định nội bộ về tín dụng, phát hiện và có biện pháp xử lý kịp thời nguy cơ rủi ro tín dụng.

Đối với các đơn vị tại trụ sở chính NHNN, theo chức năng và nhiệm vụ của mình, tham mưu cho Thống đốc NHNN thực hiện mục tiêu, nhiệm vụ năm 2011 và các biện pháp:

Một là, điều hành chủ động, linh hoạt và hiệu quả các công cụ chính sách tiền tệ để điều tiết lượng tiền cung ứng, kết hợp chặt chẽ với thanh tra, giám sát việc thực hiện quy định của pháp luật đối với hoạt động kinh doanh của tổ chức tín dụng; sửa đổi cơ chế cho vay bằng ngoại tệ để giảm nhu cầu vay; áp dụng biện pháp giảm tốc độ và tỷ trọng cho vay đối với lĩnh vực phi sản xuất, để kiểm soát quy mô và chất lượng tín dụng phù hợp với Nghị quyết số 11/NQ-CP và đảm bảo an toàn hệ thống.

Hai là, điều hành linh hoạt lãi suất tái cấp vốn, lãi suất nghiệp vụ thị trường mở, hoàn thiện cơ chế điều hành lãi suất phù hợp với quy định của Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam năm 2010; kết hợp với các công cụ chính sách tiền tệ khác để kiểm soát lãi suất thị trường ở mức hợp lý, phù hợp mục tiêu kiềm chế lạm phát.

Ba là, sử dụng một phần tiền cung ứng theo kế hoạch năm 2011 để tái cấp vốn cho tổ chức tín dụng có đề án cho vay theo cơ chế tín dụng thông thường đối với khu vực nông nghiệp, nông thôn, xuất khẩu, công nghiệp hỗ trợ, doanh nghiệp nhỏ và vừa.

Bốn là, điều hành tỷ giá và quản lý thị trường ngoại hối:

- Điều hành tỷ giá linh hoạt, phù hợp với diễn biến thị trường ngoại tệ, mục tiêu ổn định kinh tế vĩ mô. Tăng cường quản lý ngoại hối, thực hiện các biện pháp cần thiết để các tổ chức, cá nhân trước hết là các tập đoàn kinh tế, tổng công ty Nhà nước bán ngoại tệ cho ngân hàng khi có nguồn thu và được mua khi có nhu cầu hợp lý; bảo đảm thanh khoản ngoại tệ, bình ổn tỷ giá, đáp ứng yêu cầu ổn định, phát triển kinh doanh và tăng dự trữ ngoại hối.

- Thực hiện các giải pháp nhằm giảm tình trạng đô la hóa, chuyển dần quan hệ huy động - cho vay bằng ngoại tệ trong nước của tổ chức tín dụng sang quan hệ mua - bán ngoại tệ. Tiếp tục thực hiện các biện pháp về quản lý sử dụng ngoại tệ, hạn chế cho vay bằng ngoại tệ, cho vay bằng đồng Việt Nam để mua ngoại tệ thanh toán nhập khẩu đối với các mặt hàng thuộc Danh mục các mặt hàng nhập khẩu không thiết yếu, hàng tiêu dùng không khuyến khích nhập khẩu do Bộ Công thương ban hành.

- Kiểm soát chặt chẽ thị trường vàng; theo dõi và dự báo sát tình hình biến động giá vàng quốc tế, cung - cầu trong nước, chọn một số doanh nghiệp làm đầu mối nhập khẩu vàng, điều tiết và ổn định giá vàng, tiến tới xóa bỏ việc kinh doanh vàng miếng trên thị trường tự do; phối hợp với các bộ, ngành có liên quan và Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh kiểm tra, xử lý các trường hợp đầu cơ, găm giữ, kinh doanh trái pháp luật vàng, ngoại tệ làm rối loạn thị trường; trình Chính phủ ban hành Nghị định về quản lý và kinh doanh vàng.

- Rà soát, ban hành cơ chế quản lý hoạt động huy động vốn của tổ chức tín dụng từ nước ngoài; việc sử dụng thẻ thanh toán quốc tế ở nước ngoài đối với các chủ thẻ là người cư trú.

Năm là, hoàn thiện cơ chế quản lý hoạt động kinh doanh của tổ chức tín dụng; sửa đổi, bổ sung hình thức xử phạt vi phạm kinh doanh vàng, ngoại tệ phù hợp tình hình thị trường ngoại hối hiện nay; tăng cường thanh tra, giám sát việc cấp tín dụng và đảm bảo các tỷ lệ an toàn kinh doanh của các tổ chức tín dụng:

- Ban hành theo thẩm quyền, trình Chính phủ và Thủ tướng Chính phủ ban hành các văn bản quy phạm pháp luật hướng dẫn các quy định của Luật Các tổ chức tín dụng 2010, phù hợp với các thông lệ, chuẩn mực quốc tế.

- Ban hành quy định về mua trái phiếu doanh nghiệp của các tổ chức tín dụng; số dư nợ mua trái phiếu của doanh nghiệp được tính vào tỷ lệ tăng trưởng tín dụng và các tỷ lệ an toàn hoạt động kinh doanh của tổ chức tín dụng.

- Sáu tháng đầu năm 2011, tập trung thanh tra về cho vay lĩnh vực phi sản xuất; Sáu tháng cuối năm 2011, tập trung thanh tra chất lượng tín dụng và việc thực hiện các tỷ lệ đảm bảo an toàn hoạt động kinh doanh của tổ chức tín dụng. Thanh tra hoạt động của công ty mua - bán nợ trực thuộc tổ chức tín dụng; phối hợp với bộ, ngành liên quan thanh tra hoạt động của công ty chứng khoán trực thuộc tổ chức tín dụng; xử lý nghiêm các trường hợp vi phạm; công khai đưa lên trang tin điện tử của NHNN đối với những vi phạm phải xử lý của các tổ chức tín dụng.

Sáu là, hoàn thiện cơ chế và nâng cao chất lượng công tác thông tin, tuyên truyền về điều hành chính sách tiền tệ và hoạt động ngân hàng.



Tiếp tục Công văn:

NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC
VIỆT NAM
-------


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
--------------

Số: 6852/NHNN-QLNH
V/v: tăng cường kiểm tra vi phạm


Hà Nội, ngày 11 tháng 09 năm 2010



Kính gửi:


- Ngân hàng Nhà nước Chi nhánh TP Hà Nội
- Ngân hàng Nhà nước Chi nhánh TP Hồ Chí Minh



Qua phản ánh trên các phương tiện thông tin đại chúng, hiện nay có hiện tượng một số doanh nghiệp xây dựng, kinh doanh bất động sản có hành vi niêm yết, ký hợp đồng mua bán căn hộ chung cư bằng ngoại tệ. Căn hộ chung cư là tài sản có giá trị lớn nên việc niên yết, ký hợp đồng mua bán bằng ngoại tệ không những vi phạm quy định pháp luật về quản lý ngoại hối mà còn ảnh hưởng trực tiếp đến quyền lợi của người dân.

Do vậy Ngân hàng Nhà nước Việt Nam đề nghị Ngân hàng Nhà nước Chi nhánh Hà Nội và Ngân hàng Nhà nước Chi nhánh TP Hồ Chí Minh tăng cường kiểm tra hành vi niêm yết bằng ngoại tệ trái phép của một số doanh nghiệp xây dựng, kinh doanh bất động sản trên địa bàn, đồng thời báo cáo kết quả cho Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (Vụ Quản lý ngoại hối) để theo dõi.

Ngân hàng Nhà nước Việt Nam thông báo để các Chi nhánh biết và thực hiện.





Nơi nhận:
- Như trên;
- PTĐ Nguyễn Văn Bình (để báo cáo);
- Vụ trưởng (để báo cáo);
- Lưu: VP, QLNH.


TL. THỐNG ĐỐC
KT. VỤ TRƯỞNG VỤ QUẢN LÝ NGOẠI HỐI
PHÓ VỤ TRƯỞNG




Nguyễn Ngọc Minh
 
Sửa lần cuối:
V

van_kttc

It's me
23/7/07
106
1
0
Tuổi 8
Bạn trích bạn có hiểu gì không ?

Sau khi công văn ra đời, mọi thứ đi vào quỹ đạo như thế nào ?

Văn bản xử phạt các tổ chức, cá nhân giao dịch bằng ngoại hối => nâng mức phạt chưa?hay vẫn thế ?!!!
 
sinhvien1986

sinhvien1986

Chuyên viên Web
22/6/09
942
11
0
39
Đà Nẵng
Bạn trích bạn có hiểu gì không ?

Sau khi công văn ra đời, mọi thứ đi vào quỹ đạo như thế nào ?

Văn bản xử phạt các tổ chức, cá nhân giao dịch bằng ngoại hối => nâng mức phạt chưa?hay vẫn thế ?!!!

Một câu hỏi ngớ ngẩn ?????

Quốc hội, Chính Phủ trong năm 2011 đã có nhiều chính sách, giải pháp để thúc đẩy nền kinh tế Việt Nam, chống lại lạm phát kinh tế: Cấm giao dịch vàng tại một số điểm giao dịch, Cấm Niêm yết ngoại tệ ...----> Chống Đô la hoá nền kinh tế. -----> Nền kinh tế đi vào ổn định
 
V

van_kttc

It's me
23/7/07
106
1
0
Tuổi 8
Một câu hỏi ngớ ngẩn ?????

Quốc hội, Chính Phủ trong năm 2011 đã có nhiều chính sách, giải pháp để thúc đẩy nền kinh tế Việt Nam, chống lại lạm phát kinh tế: Cấm giao dịch vàng tại một số điểm giao dịch, Cấm Niêm yết ngoại tệ ...----> Chống Đô la hoá nền kinh tế. -----> Nền kinh tế đi vào ổn định
Ý trời, nóng tính thế thì dễ phát " dại " đấy nha !

Cái mũi tên kia chỉ là lý thuyết xuông thôi. Có biêt đô la chợ đen vẫn nhan nhản ko ? Liệt kê xem NN đã túm được trên đầu ngón tay số vụ vi phạm chưa? Thế mà gọi là đi vào quỹ đạo ah ?

Nóng quá đi làm chai Lavi rồi hãy viết tiếp nhé.hehe
 
sinhvien1986

sinhvien1986

Chuyên viên Web
22/6/09
942
11
0
39
Đà Nẵng
Ý trời, nóng tính thế thì dễ phát " dại " đấy nha !

Cái mũi tên kia chỉ là lý thuyết xuông thôi. Có biêt đô la chợ đen vẫn nhan nhản ko ? Liệt kê xem NN đã túm được trên đầu ngón tay số vụ vi phạm chưa? Thế mà gọi là đi vào quỹ đạo ah ?

Nóng quá đi làm chai Lavi rồi hãy viết tiếp nhé.hehe

Thôi chúc mọi người 1 buổi tối vui vẻ.

Bye, Sleep well.
 
Kế Toán Già Gân

Kế Toán Già Gân

Già mà ham
Xin phép cheng ngang topic trong khi chờ các bác uống vài hốp trà xanh vào tham luận tiếp.

sinhvien1986, van_kttc, Phuonghuyen20, Quan su quat mo, taoxanh cứ thong thả chém gió đi, phải chém cho mạnh vào để có nhiều ấn tượng, lưu luyến trong lòng nhau - Khà khà khà. Dẫu sao trong nhà có tiếng to, tiếng nhỏ cũng là người nhà cả. Có vậy sao này mới BT bắt tay làm bằng hữu, tri kỷ chứ đừng BT để rồi bó tay chấm cơm nhe các bác. Thương các bác nhấm, có đề tài tranh luận vậy mới đaẽ mần sao. Em đang thiêm thiếp đôi mắt để xem các bác tranh luận.
k%E1%BA%BF+to%C3%A1n+gi%C3%A0+g%C3%A2n.gif
 
D

duytran0302

Trung cấp
27/6/11
52
0
0
40
ha nội
tất cả các DN hoạt động trên lãnh thổ việt nam khi ký kết hợp đồng mà liên quan đến ngoại tệ thì đều phải quy đổi giá trị hợp đồng đó sang đồng việt nam.
 

Xem nhiều