Mốt đặt tên con 'ăn theo' sao Hàn, hãng điện thoại

  • Thread starter Trang KT7a
  • Ngày gửi
Trang KT7a

Trang KT7a

Guest
14/4/09
26
0
1
TPHCM
Mốt đặt tên con 'ăn theo' sao Hàn, hãng điện thoại
Con trai đầu lòng của vợ chồng anh Đinh Văn Bao ở xã Sơn Mùa, huyện Sơn Tây, Quảng Ngãi, đặt tên Đinh Nô Ki A; bé gái là Đinh Pi Ti (theo chữ VNPT). Nhiều gia đình khác lấy tên diễn viên Hàn Quốc để đặt cho con.
Mê phim Hàn Quốc, thích tên các hãng điện thoại nước ngoài, nhiều người dân tộc CaDong, huyện miền núi Sơn Tây, ngày nay có mốt đặt tên con theo tên các "sao".

Gia đình anh Đinh Văn Bao và Đinh Thị Xí ở xã Sơn Mùa, sinh hạ được hai con. Bé trai đầu lòng đặt tên Đinh Nô Ki A, bé gái là Đinh Pi Ti (đọc nhại theo VNPT). Còn chị Đinh Thị Nga cách nhà của vợ chồng anh Bao chưa đầy một km thì đặt tên con trai cùng lúc là Đinh Ka Well và SinGa Well (theo bài hát Jingle Bell mừng Giáng sinh).


Bé trai được cha mẹ đặt tên là Đinh Nô Ki A.

Trong khi đó, nhiều gia đình khác ở xã Sơn Mùa đặt tên con nhái theo tên những diễn viên, ngôi sao điện ảnh nổi tiếng của Hàn Quốc.

Ông Đinh Văn Oi ở xã Sơn Mùa cho biết: "Từ ngày có điện lưới quốc gia kéo về đến buôn làng, đồng bào CaDong chúng tôi được xem tivi, thích nhất là phim Hàn Quốc. Nhiều người thích diễn viên nào là lấy tên của diễn viên đó đặt cho con".

Trường mầm non Sơn Mùa có 262 trẻ thì hơn 80% là con em của đồng bào Ca Dong. Nhiều em mang những cái tên của diễn viên Hàn Quốc như Đinh Un Giun Zờ, Đinh San Ốc, Đinh Hy Su, Đinh Hiên U... Ngoài ra, tên của những đứa trẻ còn có Đinh Nokia, Đinh Motorola, Đinh Sam Sung…

Ông Lê Hoài Thạnh, Trưởng phòng Giáo dục huyện Sơn Tây cho rằng việc đặt tên con là do sở thích của phụ huynh nên không thể cấm đoán. Tuy nhiên thời gian tới ngành giáo dục của huyện phối hợp với các hội, đoàn thể sẽ đẩy mạnh, tuyên truyền đồng bào Ca Dong làm giấy khai sinh và đặt tên con phù hợp với bản sắc văn hóa dân tộc.

Trao đổi với VnExpress.net chiều nay, ông Đặng Tấn Thủ, Phó chủ tịch UBND huyện Sơn Tây khẳng định: "Việc đồng bào đặt tên con theo tên nước ngoài là khó thể chấp nhận".


Giấy khai sinh của bé Đinh Ka Ky Well, còn có tên gọi khác là SinGa Well đặt theo bài hát Jingle Bell.
Theo ông Thủ, trước đây các gia đình trong vùng đặt tên con theo tên núi rừng hay các loài hoa lan, đậm đà bản sắc văn hóa dân tộc của vùng cao. Nếu để kéo dài tình trạng đặt tên con theo diễn viên Hàn hay hãng nước ngoài, bản sắc văn hóa của đồng bào dân tộc CaDong trong việc làm giấy khai sinh cho con cái có nguy cơ mai một, mất gốc, khó thể phục hồi.

"Để hạn chế tình trạng tùy tiện đặt tên con theo tên diễn viên nước ngoài, chúng tôi sẽ họp bàn với già làng uy tín có hướng tuyên truyền phù hợp cho người dân", ông Thủ nói.

Năm ngoái, trong lúc đi điều tra dân số tại xã A Tiêng, huyện vùng cao Tây Giang tỉnh Quảng Nam, nơi có đa số đồng bào Cơ Tu sinh sống, cán bộ dân số của tỉnh này cũng bất ngờ khi giấy khai sinh của trẻ em mang những cái tên của diễn viên xứ sở "Kim Chi"- Hàn Quốc như: Phơloong San Diu, Riah Thị Su U, Briu Thị Hy Su, Pơloong San Ốc, Pơloong Hiên U...

Trí Tín
 
Khóa học Quản trị dòng tiền
thinhvd

thinhvd

Cao cấp
25/11/09
1,336
234
63
Hà Nội
bluesofts.net
Ðề: Mốt đặt tên con 'ăn theo' sao Hàn, hãng điện thoại

Đặt tên con theo tên nước nào không quan trọng, quan trọng có thể đọc và viết được bằng tiếng việt thông thường. Chẳng hạn tên hãng điện thoại NOKIA (tên tây), đặt biến thành Nô Ki A (tên ta rồi)
 
H

huongcan83

Trung cấp
1/6/11
142
9
18
Vĩnh Phúc
Ðề: Mốt đặt tên con 'ăn theo' sao Hàn, hãng điện thoại

Thế mới là dân vùng cao.
Tên này còn dễ đọc hơn tên dân tộc: như Phơloong... (có mà méo mòn).
 
H

haibang83

Guest
29/11/10
1
0
0
42
HCM
Ðề: Mốt đặt tên con 'ăn theo' sao Hàn, hãng điện thoại

Mấy anh chị nào vùng cao cho mình gửi lên đó vài cái tên đẹp khác:
Đinh Bi La Đen
Đinh Ô Pa Ma
Đinh Biu Get
Đinh Ai Pát
Đinh Ai Phon
Đinh Ai Bot
....
haha
 

Xem nhiều