Khấu hao?

[thu6tudo]

Có nhiều thuật ngữ để nói về khấu hao, và đôi khi ko được đúng lắm, nhưng do sử dụng trong ngữ cảnh nên mang nghĩa như vậy.
Thu6 muốn phân biệt 2 từ thường được sd là : amortise và depreciate.
Amoritse thường đi kèm với TSCĐ vô hình như goodwill, patient..
Depreciate lại đi với TSCĐ hữu hình như machinery, building, plant...
Thỉnh thoảng chúng ta gặp: spread over, write off, be charged to...
Mong mọi người góp ý cho thu6, merci beaucoup.:dzo:

 

[trhongnhung]

Có nhiều thuật ngữ để nói về khấu hao, và đôi khi ko được đúng lắm, nhưng do sử dụng trong ngữ cảnh nên mang nghĩa như vậy.
Thu6 muốn phân biệt 2 từ thường được sd là : amortise và depreciate.
Amoritse thường đi kèm với TSCĐ vô hình như goodwill, patient..
Depreciate lại đi với TSCĐ hữu hình như machinery, building, plant...
Thỉnh thoảng chúng ta gặp: spread over, write off, be charged to...
Mong mọi người góp ý cho thu6, merci beaucoup.:dzo:

there is also impairment

 

[accom ltr]

Còn Depletion chỉ khấu hao đối với tài nguyên thiên nhiên

accom www.phanmemketoan.org

 

[Vualua]

Bản thân hai từ Amortization và Depreciation đó theo định nghĩa đã đầy đủ nghĩa khi sử dụng và có liên quan khi vốn hóa tài sản. Mình nghĩ bạn nên tư duy theo nghĩa Anh-Anh hơn là Việt hóa chúng.