
Công văn số 3869/CTHN-TTHT ngày 6/2/2023 của Cục Thuế TP. Hà Nội về tên hàng hóa trên hóa đơn.
Nguyên tắc ghi tên hàng hóa, dịch vụ trên HĐĐT được quy định tại điểm a khoản 6 Điều 10 Nghị định 123/2020/NĐ-CP .
Theo đó, tên hàng hóa, dịch vụ trên hóa đơn phải ghi bằng tiếng Việt; nếu cần ghi thêm chữ nước ngoài thì chữ nước ngoài được đặt bên phải trong ngoặc đơn () hoặc đặt ngay dưới dòng tiếng Việt với cỡ chữ nhỏ hơn.
Ngoài ra, nếu hàng hóa, dịch vụ bán ra có quy định về mã hàng thì trên hóa đơn phải ghi cả tên hàng và mã hàng.
Nếu là hàng hóa có nhiều chủng loại khác nhau thì tên hàng hóa phải thể hiện chi tiết đến từng chủng loại; hoặc nếu là hàng hóa phải đăng ký quyền sở hữu thì trên hóa đơn phải thể hiện các số hiệu, ký hiệu đặc trưng của hàng hóa được yêu cầu khi đăng ký sở hữu.
Nguồn: LuatVietnam.net
Nguyên tắc ghi tên hàng hóa, dịch vụ trên HĐĐT được quy định tại điểm a khoản 6 Điều 10 Nghị định 123/2020/NĐ-CP .
Theo đó, tên hàng hóa, dịch vụ trên hóa đơn phải ghi bằng tiếng Việt; nếu cần ghi thêm chữ nước ngoài thì chữ nước ngoài được đặt bên phải trong ngoặc đơn () hoặc đặt ngay dưới dòng tiếng Việt với cỡ chữ nhỏ hơn.
Ngoài ra, nếu hàng hóa, dịch vụ bán ra có quy định về mã hàng thì trên hóa đơn phải ghi cả tên hàng và mã hàng.
Nếu là hàng hóa có nhiều chủng loại khác nhau thì tên hàng hóa phải thể hiện chi tiết đến từng chủng loại; hoặc nếu là hàng hóa phải đăng ký quyền sở hữu thì trên hóa đơn phải thể hiện các số hiệu, ký hiệu đặc trưng của hàng hóa được yêu cầu khi đăng ký sở hữu.
Nguồn: LuatVietnam.net