Investment Tax Credit

[hanjun8603]

Các anh( chị) có thể dịch và giải nghĩa giùm em từ " Investment Tax Credit" trong kế toán là gì ạ?
Từ này được áp dụng khi nào các anh chị biết có thể giải thích cặn kẽ giúp em cái nhé.
Em cảm ơn các anh( chị).

 

[Dam]

minh tam dich la vay nhe:Mức giảm thuế đầu tư

 

[hanjun8603]

Em có tra trên google " Investment Tax Credit" có nghĩa là " Tín dụng thuế đầu tư" nhưng cũng không hiểu được nó áp dụng khi nào ạ? Các anh( chị) biết giải thích cho em cái nha.
Em cảm ơn.

 

[xi_mai]

theo từ điển thì " Investment Tax Credit" là Mức giảm thuế đầu tư ko phải là Tín dụng thuế đầu tư đâu ạ

 

[netfi]

Tax Credit nghĩa là gì, không nên phỏng đoán và áp nó sang tiếng Việt.
Em check http://en.wikipedia.org/wiki/Tax_credit

Wikipedia là công cụ tốt, nhưng thực tế thì dân Việt mình ít ai dùng đến