pó tay kô post lên được,
DNTN Ngọc Mai Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam
72B Lê Thế Hiếu _Đông Hà Độc lập - tự do - hạnh phúc
GIẤY VAY NỢ
Hôm nay, ngày 01 Tháng 01 năm 2007.
Chúng tôi gồm có:
I> Đại diện bên đi vay(gọi tắt là bên A) gồm:
Bà: Trương Thị Bảy Chức vụ: Giám đốc DNTN Ngọc Mai
Địa chỉ: 72B Lê Thế Hiếu – Đông Hà - Quảng Trị.
Số CMND: 197159506 Cấp ngày: 15/01/2007
Do CA tỉnh Quảng Trị cấp.
II> Đại diện bên cho vay(gọi tắt là bên B) gồm:
Ông/bà: Lê Thị Thanh Bình
Địa chỉ: Khóm Phú Thị, Hồ Xá Vĩnh Linh
Số CMND: 191286153 Cấp ngày: 28/10/1988
Do CA tỉnh Quảng Trị cấp
Do nhu cầu cần vốn để kinh doanh nên bà: Trương Thị Bảy có vay của ông/bà: Lê Thị Thanh Bình với số tiền là: 200.000.000đ
(Bằng chữ: Hai trăm triệu đồng chẵn)
Sau khi bàn bạc và cùng đi đến thống nhất theo các điều khoản sau:
Điều 1: Hàng tháng bên A phải trả lãi cho bên B bằng đúng 1,2%/tháng.
Tính ra số tiền phải trả là: 2.400.000đ.
(Bằng chữ: Hai triệu bốn trăm ngàn đồng chẵn)
Điều 2: Số tiền lãi bên A phải trả cho bên B sau khi nhận tiền lần đầu của tháng đầu tiên.
Điều 3: Thời hạn trả vay được tính đến cuối ngày 31/12/2007, nếu sau ngày 31/12/2007 mà bên A không thanh toán hết cho bên B thì, thì bên A phải chịu trách nhiệm thanh toán lãi trả chậm cho bên B thêm 0.2% trên số tiền trả chậm đó.
Điều 4: Thời hạn cho bên B trả chậm chỉ tính đến ngày 31/01/2008, nếu sau ngày 31/01/2008 mà bên A không thanh toán đủ cho bên B thì bên A sẽ chịu hoàn toàn trách nhiệm trước pháp luật.
Biên bản này được lập thành 02 bản, mỗi bên giữ 01 bản và cùng có giá trị pháp lý như nhau.
Đại diện bên A Đại diện bên B