Exceptional Items

Thảo luận trong 'Tiếng Anh chuyên ngành' bắt đầu bởi CompasX, 23 Tháng chín 2004.

5,506 lượt xem

  1. CompasX

    CompasX Thành viên sơ cấp

    Bài viết:
    430
    Đã được thích:
    1
    Nơi ở:
    Hà Nội
    EXCEPTIONAL ITEMS are material items which derive from events or transactions that fall within the ordinary activities of the reporting entity and which individually or, if of a similar type, in aggregate, need to be disclosed by virtue of their size or incidence if the financial statements are to give a true and fair view.
     
    #1
  2. hathu

    hathu Thành viên thân thiết

    Bài viết:
    74
    Đã được thích:
    1
    Nơi ở:
    Ha Noi
    Exeptional items: Các vấn đề cần lưu ý (có vẻ chưa ổn lắm)
    Các vấn đề cần lưu ý là các vấn đề mang tính trọng yếu bắt nguồn từ các sự kiện hoặc giao dịch thông thường của một doanh nghiệp và là các vấn đề khi đứng đơn lẻ hoặc kết hợp với các vấn đề khác cần phải được công bố do quy mô phát sinh của vấn đề hoặc do ảnh hưởng của vấn đề đến tính trung thực hợp lý của báo cáo tài chính.
    Nói chung dịch xong tớ thấy vẫn 'củ chuối', cậu nào nghiên cứu thêm giúp tớ được ko?
     
    #2
  3. audit com

    audit com Thành viên hoạt động

    Bài viết:
    47
    Đã được thích:
    1
    Nơi ở:
    Ha noi
    Có thể hiểu như sau:
    Các các khoản mục trọng yếu là các khoản mục bắt nguồn từ các sự kiện hoặc các giao dịch hàng ngày của doanh nghiệp hoặc là các vấn đề đơn lẻ kết hợp với nhau cần phải được trình bày, do quy mô hoặc tác động của các vấn đề đó đến tính chung thực hợp lý của báo cáo tài chính
    :bigok:
     
    #3
  4. vanvu

    vanvu Thành viên thân thiết

    Bài viết:
    116
    Đã được thích:
    0
    Nơi ở:
    Đồng Nai
    Exeptional items:
    An amount of money that is paid or received as part of normal business activities but which is unusually large and has an important effect on profits
     
    #4

Chia sẻ trang này