Bắt lỗi ngôn ngữ Tiếng Việt trên giao diện WKT

H

HyperVN

<b>Phu hót rác</b>
Nhóm kỹ thuật của WKT đang từng bước điều chỉnh lại giao diện tiếng Việt cho diễn đàn, trong thời gian chỉnh sửa, nội dung nhiều từ, câu chưa thực sự phù hợp và khó hiểu hoặc lỗi, đề nghị các thành viên ai phát hiện ra lỗi xin vui lòng thông báo tại chủ đề này.

Xin chân thành cảm ơn.
 
Sort by date Sort by votes
Tiếp tục nhặt sạn:

* Phụ Mục : Hỏi đáp - Thắc mắc

Kế toán hành chính sự nghiệp
Trao đổi chi sẻ kinh nghiệm công tác kế toán trong các cơ quan hành chính sự nghiệp.

* Phụ Mục : Nghiên cứu - Thảo luận

Chuẩn mực kế tóan
Thảo luận, nghiên cứu nội dung chuẩn mực, cách thức áp dụng.

* Phụ Mục : Tin học

Excel và Kế tóan
Box trao đổi kiến thức, chia sẻ kinh nghiệm sử dụng Excel, ứng dụng Excel trong kế tóan.

Access và Kế toán
Trao đổi kiến thức và chia sẻ kinh nghiệm xây dụng ứng dụng trên Access phục vụ cho công tác kế tóan

* Phụ Mục : Hoạt động cộng đồng

CLB "Anh em tôi"
CLB những thành viên tự nguyện tham gia họat động xã hội, từ thiện, bác ái.

EFC
Box thông tin sinh họat Excel Club

CLB Kế toán trưởng
Dành cho những kế toán trường của Webketoan.

CLB bóng đá
Nơi sinh họat CLB bóng đá.

* Phụ Mục : Khu vực BAN ĐIỀU HÀNH

Ban điều hành
Khu vực dành riên cho Ban điều hành

À, bác không cần phải cám ơn em nữa đâu, spam bài quá à! :biggrin:
 
Upvote 0 Downvote
Tiếp tục:

Trong mục Xem Hồ Sơ, phần Lựa chọn của thành viên. Bấm tách một phát, hiện ra: Lời Nhắn Từ Diễn Ðàn như sau:

$bbuserinfo[username], bạn không có quyền truy cập vào trang này với những lý do dau:
  1. Quyền thành viên của bạn không thể truy cập vào trang này hoặc bạn đang thử thay đổi nội dung bài của thành viên khác
  2. Bạn đã ghi danh nhưng chưa xác nhận việc ghi danh quá thông tin gởi đến email, nếu vậy xin coi hộp email của bạn .
Nhiều lỗi đã được nêu ra nhưng bác HyperVN chưa sửa đâu nhé!
 
Upvote 0 Downvote
Phần thay đổi avatar:

Chú ý, kích thước không quá 100 khổ 100 pixels hoặc không được lớn hơn 97.7 KB.

Không lớn hơn khổ 100*100 pixels
 
Upvote 0 Downvote
Em vào "Tùy chọn cá nhân"--> "Khung điều chỉnh" thấy có mục "Sửa chữ kỹ", em chả hiểu các bác Admin bảo là sửa cho kỹ hay sửa chữ ký nữa. Khó hiểu quá !:biggrin:
 
Upvote 0 Downvote
Hình như các bác không quan tâm đến vấn đề lỗi ngôn ngữ nữa nhỉ, vẫn thấy là "Sửa chữ kỹ"?.

Hình như đồng hồ trên WKT chạy sai hay sao ấy các bác à? Theo đồng hồ của Đài tiếng nói Việt Nam thì giờ trên WKT chậm 17 phút. Mấy lần em súyt nhỡ bữa cơm trưa vì sau khi post bài, thấy hiện giờ trên bài còn sớm quá. Ví dụ theo đồng hồ tay và máy tính em bây giờ là đúng 17h00.
 
Upvote 0 Downvote
Bác Hải Tâm xem lại thời gian theo đoạn dưới đây xem sao. Tại sao lại là năm 2005 nhỉ? Bây giờ là 9:03' ngày 19/01/2006. Tks

Chào, VuHoaiDuc
Vừa ghé thăm: 19-01-2005 lúc 01:49 AM
Nhắn tin: Chưa đọc 0, Tổng số 25.

Thảo nào khi post bài, nó nằm tít xuống dưới cùng, may quá bài viết đã được post lên diễn đàn.

Cụ thể là tại thread này:
http://www.webketoan.com/forum/showthread.php?p=116085#post116085
Đúng phải là bài viết #29.
 
Sửa lần cuối bởi điều hành viên:
Upvote 0 Downvote
Mục tin nhắn, thư mục, mục những tin nhắn đã gửi đề là Gửi đối tượng nghe máy móc quá. Đề nghị sửa thành Tin đã gửi.
Hình như lỗi này do dùng các chương trình dịch Anh - Việt để chuyển giao diện tiếng Anh sang Tiếng Việt thì phải?:0frown:
 
Upvote 0 Downvote
VuHoaiDuc nói:
Bác Hải Tâm xem lại thời gian theo đoạn dưới đây xem sao. Tại sao lại là năm 2005 nhỉ? Bây giờ là 9:03' ngày 19/01/2006. Tks

Chào, VuHoaiDuc
Vừa ghé thăm: 19-01-2005 lúc 01:49 AM
Nhắn tin: Chưa đọc 0, Tổng số 25.
Nhấn để mở rộng...
Đã đưa về vị trí ngày hiện tại.
 
Upvote 0 Downvote
* Sửa Bài Viết: Xem thay đổii

* Nếu diễn đàn đã Việt hóa thì nên Việt hóa toàn bộ các đề mục. Các bác Admin nên dịch lại toàn bộ những dòng sau ra tiếng Việt nhé!

Các bài viết mới nhất: Title, Username, & Date

Quản lý nhanh:
Threads
Posts
Attachments
Users

Bấm vào Threads, Posts, Attachments:
Threads Awaiting Moderation
Posts Awaiting Moderation
Attachments Awaiting Moderation

Hướng dẫn sử dụng: đề mục xài toàn tiếng Anh là chủ yếu, nội dung thì cũng toàn tiếng Anh nốt! Phần nội dung thì quá nhiều em chả trích dẫn nữa, nếu các bác để tiếng Anh thì không nên cho hiện lên. Đấy, các bác cứ bấm thử vài cái đề mục được gạch chân bên dưới mà xem.

Quản lý thành viên:

Đăng ký thành viên
Gửi bài mới
Does this forum use cookies?
How do I clear my cookies?
Làm thế nào thay đổi thông tin cá nhân ?
What is the signature for?
Phải làm gì khi quên mật khẩu ?
How do I add a custom status to my profile?
Làm thế nào gắn hình dưới tên truy cập ?
What are the buddy and ignore lists?

General Forum Usage
Can I search the forum?
Tôi có thể gửi email cho thành viên khác không ?
What is Private Messaging?
How do I use the Member List?
How do I use the calendar?
What are announcements?
How do I rate a thread?
What are referrals?
What are the various thread display options?
Where can I find the RSS feed?

Reading and Posting Messages
Are there any special codes/tags I can use to markup my posts?
What is email notification?
What are smilies?
Code Buttons and Clickable Smilies
How do I create and vote in polls?
What Are Attachments?
What are message icons?
Tôi có thể sửa bài của tôi không ?
What Are Moderators?
Why have some of the words in my post been blanked

Công cụ quản trị:
View Posts Queue

Sửa bài:
Go Advanced
Cancel

Tải File Từ Máy:
Browse
Attachment Key

Nghiên cứu - Thảo luận:
Please update the description for : Nghiên cứu - Thảo luận

Tin học:
Please update the description for : Tin học

Góc dành cho sinh viên kế toán:
Please update the description for : Góc dành cho sinh viên kế toán

Khu vực BAN ĐIỀU HÀNH:
Please update the description for : Khu vực BAN ĐIỀU HÀNH

Lời Nhắn Từ Diễn Đàn:
Sorry, there are no new threads to view.

You may search for threads updated during the previous 24 hours, here.
 
Upvote 0 Downvote
Khi gửi bài viết (trong Trả lời đề tài), VNI máy mình đã để chế độ unicode và gõ dấu tiếng Việt bình thường, tuy nhiên nếu suy nghĩ 1-2 và không kích hoạt bàn phím thì khi bắt đầu gõ tiếp, nếu đánh chữ có dấu sẽ mất luôn từ đó. Để giải quyết lỗi, mình đã thử bật thêm chế độ VNI hoặc Telex của Diễn đàn thì thấy có thể khắc phục , nhưng lúc được lúc không. Khi đó bắt buộc phải thóat ra khỏi giao diện và nhấn nút "gửi đề tài" lại và mất luôn nội dung đã gõ trước. Sau này mình phát hiện ra 1 cách khác là copy đọan không bị lỗi past xuống cuối, rồi gõ nội dung vào giữa đọan đó, sau đó xóa đọan copy đi thì được.

Trước đây mình nghĩ do lỗi của máy mình, nhưng gần đây để ý hình như một số thành viên cũng bị i tng . <==== bị lỗi tương tự sẽ trở thành như vậy.
 
Upvote 0 Downvote
Sory, nhiều lỗi quá trời, từ từ mới update hết được, nhá hết lố lỗi Tú Anh show lên đây chắc mình chết mệt, ai cứu với.
 
Upvote 0 Downvote
HyperVN nói:
Sory, nhiều lỗi quá trời, từ từ mới update hết được, nhá hết lố lỗi Tú Anh show lên đây chắc mình chết mệt, ai cứu với.
Nhấn để mở rộng...
Haha! chết thật, ở nhà bận con mọn lên mạng vướng Tú Anh (chuyên gia bắt sâu) hehe.

Anh Hyper ơi ai mà giúp anh được đây... thôi thì chịu khó sửa đi anh ạ.

:banana: Anh Hyper cố lên gần xuống rồi :banana:​
 
Upvote 0 Downvote
Tại sao mình muốn thay đổi hồ sơ cá nhân mà không được. Khi muốn thay đổi nội dung trong hồ sơ so với trước nhưng diễn đàn lại báo khai ngày sinh không đúng mà mình có chỉnh sửa gì đến mục ngày sinh đã khai báo trong hồ sơ cũ đâu ? Đây là thắc mắc nhỏ nhưng cũng xin các Bác quản trị giúp nhé . Cám ơn các Bác trước.
 
Upvote 0 Downvote
Bạn phải đăng nhập hoặc đăng ký để bình luận.

Liên kết

Tâm An kế toán quản trị

Chia sẻ trang

Back
Top