CNN nói:Nguyên gốc từ Hán Việt thì mại/mãi khác nhau (một từ có nghĩa là mua, một từ có nghĩa là bán), vì thế khuyến mại, khuyến mãi một từ chỉ việc khuyến khích khách hàng mua (tăng mua - hướng về khách hàng), một từ chỉ việc khuyến khích bán (tăng sản phẩm bán ra - hướng về bản thân doanh nghiệp).
Trời ui, nói sao cho nên " nời " đây. Nhưng chắc chắn là dễ phân biệt hơn rùi.Nguyen Tu Anh nói:Nếu hiểu theo thứ tự em viết thì mại là mua, mãi là bán. Khá nhiều người nhầm lẫn như vậy. Chính xác thì: mại là bán, mãi là mua.
Có thể nhớ như thế này cho dễ (xin lỗi các bạn trước nhé!):
- Gái mại dâm (gái bán dâm).
- Khách mãi dâm (khách mua dâm).
Ặc ặc có cả khuyến mại cả khuyến mãi (hai cái tách biệt nhau đó) bác gì ơi chứ không phải: "khuyễn mãi mới đúng" như bác nghe ở trên đài đâutity nói:Có 1 lần tôi nghe trên đài Tiếng nói Việt Nam 1 bài viết về "Khuyến mãi và khuyễn mại". Khá lâu rồi nên tôi không nhớ kỹ. Nhưng đại ý là Khuyến mãi mới đúng vì thông qua các chương trình này doanh nghiệp khuyến khích người tiêu dùng mua hàng của mình. Còn doanh nghiệp thì lúc nào chẳng muốn bán ra nhiều hàng, đâu cần gì phải "khuyến mại".
Mời mọi người cho thêm ý kiến nhé !
Gọi thế nào cho đúngtity nói:Có 1 lần tôi nghe trên đài Tiếng nói Việt Nam 1 bài viết về "Khuyến mãi và khuyễn mại". Khá lâu rồi nên tôi không nhớ kỹ. Nhưng đại ý là Khuyến mãi mới đúng vì thông qua các chương trình này doanh nghiệp khuyến khích người tiêu dùng mua hàng của mình. Còn doanh nghiệp thì lúc nào chẳng muốn bán ra nhiều hàng, đâu cần gì phải "khuyến mại".
Mời mọi người cho thêm ý kiến nhé !
ao2day nói:]
như thế để hiểu đúng thì từ Khuyến mãi mới đúng
Tuy nhiên, pháp luật k phân biệt hai từ này, chỉ dùng từ “khuyến mại” để chỉ việc khuyến khích bán; (Khuyến mại được giải thích trong Luật thương mại)
Việc phân biệt chỉ có ý nghĩa giữ gìn sự trong sáng của Tiếng Việt thôi
Nguyên gốc từ Hán Việt thì mại/mãi khác nhau (một từ có nghĩa là mua, một từ có nghĩa là bán), vì thế khuyến mại, khuyến mãi một từ chỉ việc khuyến khích khách hàng mua (tăng mua - hướng về khách hàng), một từ chỉ việc khuyến khích bán (tăng sản phẩm bán ra - hướng về bản thân doanh nghiệp). Tuy nhiên ở Việt Nam thì 2 từ này sử dụng tương đương, vì thật ra cũng ko có khác biệt nhiều lắm về mặt mục đích cuối cùng
Nếu hiểu theo thứ tự em viết thì mại là mua, mãi là bán. Khá nhiều người nhầm lẫn như vậy. Chính xác thì: mại là bán, mãi là mua.
Có thể nhớ như thế này cho dễ (xin lỗi các bạn trước nhé!):
- Gái mại dâm (gái bán dâm).
- Khách mãi dâm (khách mua dâm).
Nếu hiểu theo thứ tự em viết thì mại là mua, mãi là bán. Khá nhiều người nhầm lẫn như vậy. Chính xác thì: mại là bán, mãi là mua.
Có thể nhớ như thế này cho dễ (xin lỗi các bạn trước nhé!):
- Gái mại dâm (gái bán dâm).
- Khách mãi dâm (khách mua dâm).
Nếu hiểu theo thứ tự em viết thì mại là mua, mãi là bán. Khá nhiều người nhầm lẫn như vậy. Chính xác thì: mại là bán, mãi là mua.
Có thể nhớ như thế này cho dễ (xin lỗi các bạn trước nhé!):
- Gái mại dâm (gái bán dâm).
- Khách mãi dâm (khách mua dâm).
Mình có thể phân biệt "khuyến mại" và "khuyến mãi" dưới góc độ kênh phân phối của DN như sau:
1. Chính sách khuyến mại là chính sách của DN đưa ra nhằm tác động đến đối tượng khách hàng tiêu dùng cuối cùng. Ví dụ bán 01 hộp dầu gội đầu tặng 01 dầu xả, hoặc bán một hộp trà Lipton tặng 01 cốc thủy tinh. Như vậy khi áp dụng chính sách khuyến mại thì khách hàng cuối cùng được hưởng lợi.
2. Chính sách khuyến mãi là chính sách DN áp dụng để tăng Doanh số bán hàng nhưng đối tượng tác động là kênh phân phối trung gian, đại lý. Ví dụ: Mua 100 sản phẩm giảm giá 15%, mua 200 sản phẩm giảm giá 17%. Ở chính sách này chưa chắc khách hàng cuối cùng đã được hưởng lợi. Nó sẽ tác động nhiều đến các đại lý ôm hàng và đẩy giúp DN.
Tùy vào chương trình Marketing và thời điểm cùng với thị trường mục tiêu mà DN áp dụng 1 trong 2 chính sách trên. Mình chỉ biết chia sẻ như vậy.Cảm ơn các bạn! Mr.Duc
Nếu hiểu theo thứ tự em viết thì mại là mua, mãi là bán. Khá nhiều người nhầm lẫn như vậy. Chính xác thì: mại là bán, mãi là mua.
Có thể nhớ như thế này cho dễ (xin lỗi các bạn trước nhé!):
- Gái mại dâm (gái bán dâm).
- Khách mãi dâm (khách mua dâm).