My Way
- Thread starter TAT
- Ngày gửi
- Trạng thái
Bước chân anh đi lang thang, lê gót phiêu lãng trên con đường trải đầy lá vàng...
phuonghoanglua
Cao cấp
Hé hé, đọc cái này thư giãn ghê! Chắc ông Trânchân này dịch xuôi bài My Way đây mà!
Spam tẹo: giờ Lửa chẳng biết Lửa đúng hay sai khi đang đi trên con đường này, bên này là cây xanh, bên kia là..giải phân cách, thi thoảng con đường bị ngắt quãng một tẹo bởi đèn xanh đèn đỏ, trạm thu phí, và cũng có thể, là một tai nạn giao thông. Con đường cũng có khi tắc nghẽn, có lúc thấy thênh thang một mình 1 đường. Cảm giác khoan khoái của một người ngồi băng trước với người đang ngồi trong nhà, cảm giác tức tối của một người ngồi băng trước xe toyota với một người ngồi băng trước xe ..Công-ten-nơ (sao mà nó ngồi cao quá vậy)???
Và tôi cũng không biết tôi đúng hay sai khi hôm nào tôi cũng đi trên con đường này, con đường mà đoạn cuối thì ..sóc tung ruột gan, khiến tôi không nghe được nhạc, không gọi được ĐT (mất sóng hoài).
Nhưng mà tôi vẫn phải hôm nào cũng đi trên con đường này, nó chẳng phải là đường riêng của tôi, nó chỉ là con đường đi, nó tên là...Đường Quốc lộ số 13!
Spam tẹo: giờ Lửa chẳng biết Lửa đúng hay sai khi đang đi trên con đường này, bên này là cây xanh, bên kia là..giải phân cách, thi thoảng con đường bị ngắt quãng một tẹo bởi đèn xanh đèn đỏ, trạm thu phí, và cũng có thể, là một tai nạn giao thông. Con đường cũng có khi tắc nghẽn, có lúc thấy thênh thang một mình 1 đường. Cảm giác khoan khoái của một người ngồi băng trước với người đang ngồi trong nhà, cảm giác tức tối của một người ngồi băng trước xe toyota với một người ngồi băng trước xe ..Công-ten-nơ (sao mà nó ngồi cao quá vậy)???
Và tôi cũng không biết tôi đúng hay sai khi hôm nào tôi cũng đi trên con đường này, con đường mà đoạn cuối thì ..sóc tung ruột gan, khiến tôi không nghe được nhạc, không gọi được ĐT (mất sóng hoài).
Nhưng mà tôi vẫn phải hôm nào cũng đi trên con đường này, nó chẳng phải là đường riêng của tôi, nó chỉ là con đường đi, nó tên là...Đường Quốc lộ số 13!
TAT
Thành viên Tình Nguyện
Tôi đi trên con đường của tôi. Con đường mà tôi đi chưa chắc là con đường mà tôi chọn nhưng đó là con đường của tôi. Có thể tôi đi 1 mình hay tôi đi cùng ai đó nhưng có 1 điều mà tôi biết tôi luôn đi trên con đường của tôi. Con đường của tôi không có những trạm nghỉ cố định, không có điểm xuất phát và càng không có đích đến nhưng tôi biết nó không: "vô định". Tôi nghỉ ngơi khi tôi muốn, tôi lên đường khi tôi thích bởi đơn giản đó là con đường của tôi.
Phuong Nam
Cao cấp
Nhận xét của giáo viên phản biện: Bài viết có quá nhiều từ lặp lại, sinh viên này một là mắc bệnh mộng du, hai là mắc bệnh nói nhiều, ba là mắc bệnh... hì hìtranchan79 nói:
(To Tranchan79: Đọc bài này của anh em cứ liên tưởng đến bài hát "Vết chân trần trên cát") :freddy:
Tuấn Giang
Học lại từ đầu!!!
Phải nói vậy mới đúng:
Tôi đi trên con đường mà tôi chọn. Đó đúng là con đường mà mỗi chúng ta đều tự chọn con đường cho mình. Và khi đã chọn thì phải đi, và không hối tiếc về nó. Trên con đường mình chọn, mình có thể đi, cũng có thẻ nghỉ ngơi khi cần thiết...
Nói tóm lại: ...
Tôi đi trên con đường mà tôi chọn. Đó đúng là con đường mà mỗi chúng ta đều tự chọn con đường cho mình. Và khi đã chọn thì phải đi, và không hối tiếc về nó. Trên con đường mình chọn, mình có thể đi, cũng có thẻ nghỉ ngơi khi cần thiết...
Nói tóm lại: ...
Tuấn Giang
Học lại từ đầu!!!
tranchan79 nói:
Gì ấy nhở? Có thật thế không nhở? :bigok: :wall:
mysterious_girl
Cao cấp
tranchan79 nói:
Nhưng em biết anh đi trên con đường ấy bằng đôi "chân trần"!!! :cool2:
Tuấn Giang
Học lại từ đầu!!!
tranchan79 nói:
Mẹ ơi! Mệt quá!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
TAT
Thành viên Tình Nguyện
Thời gian có làm con đường của tôi ngắn lại?
Làm sao tôi có thể trả lời được điều đó bởi vì đơn giản thời gian là vô hạn và con đường của tôi cũng vô hạn...
Chẳng nhẽ tôi cứ đi mãi mà không biết tôi sẽ đi về đâu ư?
.............................
Tôi phải trả lời làm sao?
...............................
Có quá nhiều câu hỏi mà tôi còn phải cố gắng rất nhiều mới mong tìm ra lời giải đáp.
Làm sao tôi có thể trả lời được điều đó bởi vì đơn giản thời gian là vô hạn và con đường của tôi cũng vô hạn...
Chẳng nhẽ tôi cứ đi mãi mà không biết tôi sẽ đi về đâu ư?
.............................
Tôi phải trả lời làm sao?
...............................
Có quá nhiều câu hỏi mà tôi còn phải cố gắng rất nhiều mới mong tìm ra lời giải đáp.
PA83
鸡子鸭子！
Có bao nhiêu con đường dẫn ta tới ngày mai? Con đường của bạn là gì? Con đường của tôi là gì? Có khi nào trái tim lại rộng mở, sẵn sàng đón chào những ánh sáng mới, những luồng gió mới hơn là tuổi trẻ. Hãy đến với "My way" cùng TC chia sẻ những ước mơ của bạn, con đường của bạn, những suy ngẫm của bạn về cuộc sống, thành công...
PA83
鸡子鸭子！
MY WAY!
And now, the end is near;
And so I face the final curtain.
My friend, Ill say it clear,
Ill state my case, of which Im certain.
Ive lived a life thats full.
Ive traveled each and evry highway;
And more, much more than this,
I did it my way.
Regrets, Ive had a few;
But then again, too few to mention.
I did what I had to do
And saw it through without exemption.
I planned each charted course;
Each careful step along the byway,
But more, much more than this,
I did it my way.
Yes, there were times, Im sure you knew
When I bit off more than I could chew.
But through it all, when there was doubt,
I ate it up and spit it out.
I faced it all and I stood tall;
And did it my way.
Ive loved, Ive laughed and cried.
Ive had my fill; my share of losing.
And now, as tears subside,
I find it all so amusing.
To think I did all that;
And may I say - not in a shy way,
No, oh no not me,
I did it my way.
For what is a man, what has he got?
If not himself, then he has naught.
To say the things he truly feels;
And not the words of one who kneels.
The record shows I took the blows -
And did it my way!
And now, the end is near;
And so I face the final curtain.
My friend, Ill say it clear,
Ill state my case, of which Im certain.
Ive lived a life thats full.
Ive traveled each and evry highway;
And more, much more than this,
I did it my way.
Regrets, Ive had a few;
But then again, too few to mention.
I did what I had to do
And saw it through without exemption.
I planned each charted course;
Each careful step along the byway,
But more, much more than this,
I did it my way.
Yes, there were times, Im sure you knew
When I bit off more than I could chew.
But through it all, when there was doubt,
I ate it up and spit it out.
I faced it all and I stood tall;
And did it my way.
Ive loved, Ive laughed and cried.
Ive had my fill; my share of losing.
And now, as tears subside,
I find it all so amusing.
To think I did all that;
And may I say - not in a shy way,
No, oh no not me,
I did it my way.
For what is a man, what has he got?
If not himself, then he has naught.
To say the things he truly feels;
And not the words of one who kneels.
The record shows I took the blows -
And did it my way!
Hoadonbanle
Cao cấp
Nhìn lão Trần Chân nhà ta nát Rượu nhỉ . Uống lắm vào rồi thấy đường gập rồi ghềnh rồi .....
Rượu ơiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii .......... !
Rượu ơiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii .......... !
- Trạng thái