T Thu_Giang_st93 Sơ cấp 6/11/14 #1 Anh chị có bản dịch tóm tắt IFRS 12 ko ạ? E dốt t.a nên chỉ dịch word by word. Dịch xong đọc lại mà chẳng hiểu gì ạ
Anh chị có bản dịch tóm tắt IFRS 12 ko ạ? E dốt t.a nên chỉ dịch word by word. Dịch xong đọc lại mà chẳng hiểu gì ạ
Hien WKTER 12/11/14 #2 Thu_Giang_st93 nói: Anh chị có bản dịch tóm tắt IFRS 12 ko ạ? E dốt t.a nên chỉ dịch word by word. Dịch xong đọc lại mà chẳng hiểu gì ạ Nhấn để mở rộng... Nếu học IFRS mà không đọc được Tiếng Anh thì chịu thôi. Bạn phải đọc nguyên gốc tiếng Anh thì mới hiểu được vì kể cả bản dịch của các chuyên gia cũng nhiều chỗ khó hiểu vì chưa có các thuật ngữ tiếng Việt tương đương.
Thu_Giang_st93 nói: Anh chị có bản dịch tóm tắt IFRS 12 ko ạ? E dốt t.a nên chỉ dịch word by word. Dịch xong đọc lại mà chẳng hiểu gì ạ Nhấn để mở rộng... Nếu học IFRS mà không đọc được Tiếng Anh thì chịu thôi. Bạn phải đọc nguyên gốc tiếng Anh thì mới hiểu được vì kể cả bản dịch của các chuyên gia cũng nhiều chỗ khó hiểu vì chưa có các thuật ngữ tiếng Việt tương đương.
T Thu_Giang_st93 Sơ cấp 13/11/14 #3 Vâng ạ... e dịch nhưng có nhiều chỗ là từ chuyên ngành nên ko biết pải dịch thế nào ạ!!! ^^