T
trêndòngsôngnhỏ
Guest
TÌNH ĐẦU CHƯA NGUÔI
Rồi người đi mãi mãi không bao giờ trở lại
Còn lại mình tôi nỗi cô đơn càng vây kín
Dù phương ấy em vui cùng ai
Tình ta vẫn giữ cho mình em
Một mình trong đêm bóng em bây giờ xa khuất
Dù mai xa nhau vẫn chôn sâu một mối tình
Mộng tình đôi ta vẫn mang theo hình bóng đó
Dù xa cách vẫn yêu mình em
Một mình tôi bước đi lệ rơi
Cuộc tình cho em sẽ không bao giờ đổi thay
Tình mình xưa đó có em và tôi
Mình cùng bên nhau sống trong mộng mơ
Thì ngày hôm nay sao em lặng bước ra đi phương nào hỡi em
Tình mình nay đã cách xa thật xa
Để mình anh mãi sống trong lẻ loi
Tình này cho em sao em chẳng biết hay em hững hờ hỡi người
Rồi người đi mãi mãi không bao giờ trở lại
Còn lại mình tôi nỗi cô đơn càng vây kín
Dù phương ấy em vui cùng ai
Tình ta vẫn giữ cho mình em
Một mình trong đêm bóng em bây giờ xa khuất
Dù mai xa nhau vẫn chôn sâu một mối tình
Mộng tình đôi ta vẫn mang theo hình bóng đó
Dù xa cách vẫn yêu mình em
Một mình tôi bước đi lệ rơi
Cuộc tình cho em sẽ không bao giờ đổi thay
Tình mình xưa đó có em và tôi
Mình cùng bên nhau sống trong mộng mơ
Thì ngày hôm nay sao em lặng bước ra đi phương nào hỡi em
Tình mình nay đã cách xa thật xa
Để mình anh mãi sống trong lẻ loi
Tình này cho em sao em chẳng biết hay em hững hờ hỡi người
H
Thân tặng bà già
TÌNH BẠN
Sáng tác: Phương Uyên
Hòa âm: Quang Đạt
Trình bày: Đan Trường
You, người bạn thân bao năm trong cuộc đời
And you, là người bạn thân cùng tôi sớt chia muộn phiền
Cùng chung bao ước muốn cho ngày mai
Ta cùng giấc mơ cho tương lai
Cám ơn trời, người ban cho ngày vui khó quên trong tôi
You, người cho tôi bao câu ca tuyệt vời
And you, là người cho tôi tình cao quý trong cuộc đời
Tình bạn ta mãi mãi không hề phai
Ta cùng bước trên con đường dài
Cám ơn trời, người ban cho tình thân khó phai
You and I, buồn vui ta đã cho nhau niềm tin
You and I, ngày đêm ca hát cho vơi sầu đau
Và ta sẽ nhớ nhau trong đời
Dẫu xa nhau muôn trùng, tình bạn thân thiết không bao giờ
Sẽ không phai trong cuộc đời hai chúng ta
Bà già này là ai nhở ????? he he
TÌNH BẠN
Sáng tác: Phương Uyên
Hòa âm: Quang Đạt
Trình bày: Đan Trường
You, người bạn thân bao năm trong cuộc đời
And you, là người bạn thân cùng tôi sớt chia muộn phiền
Cùng chung bao ước muốn cho ngày mai
Ta cùng giấc mơ cho tương lai
Cám ơn trời, người ban cho ngày vui khó quên trong tôi
You, người cho tôi bao câu ca tuyệt vời
And you, là người cho tôi tình cao quý trong cuộc đời
Tình bạn ta mãi mãi không hề phai
Ta cùng bước trên con đường dài
Cám ơn trời, người ban cho tình thân khó phai
You and I, buồn vui ta đã cho nhau niềm tin
You and I, ngày đêm ca hát cho vơi sầu đau
Và ta sẽ nhớ nhau trong đời
Dẫu xa nhau muôn trùng, tình bạn thân thiết không bao giờ
Sẽ không phai trong cuộc đời hai chúng ta
Bà già này là ai nhở ????? he he
Sửa lần cuối:
phantuannam
Altria Tax
Thành viên BQT
Quản lý cao cấp
Thì thầm - Tinna
Thì thầm - Tinna
Đêm nay em chợt nghe tiếng mưa rơi ngoài hiên lạnh
Đôi chân bước lang thang trên đường hoang
Có hay chỉ cơn gió nghe lời em thì thầm
Vẫn mơ rằng anh đến bên em
Chờ anh đến với em, cho em tiếng cười
Chờ anh nói
Bước đi cùng nhau
Bên nhau chờ nắng mai, tay trong tay rộn tiếng cười
Để cho tâm hồn ta cùng hát
Na nà na ná na, na nà na nà ná na ...
Cho đôi thắp lên những lời ca cùng nụ cuời trên môi
Cho đôi ta mãi sánh cai cùng nhau
Bên nhau vượt qua bao giông tố
-----------------------------------
Chỉ vì - Tinna
Cái gì đang đến với em đó,
Cảm giác nghẹn ngào khi đêm khuya mở mắt.
Thấy chiếc gối chơ vơ, chiếc áo không người mặc.
Nằm trên sàn nhà, bên cạnh cây đàn mà anh bỏ rơi.
Những bài hát anh viết cho em,
Chỉ còn lại dư âm trong căn phòng lạnh lẽo.
Chỉ vì vài đêm khát khao, vì vài đêm xa cách...
Em mất đi
Mất đi tất cả.
Giờ áo anh cũng buồn, cây đàn cũng khóc.
Những bài hát dần dần mất đi trong từ không còn gì.
Và anh càng xa
Và ...
Em càng biến
Trong sự cạn khô
Thì thầm - Tinna
Đêm nay em chợt nghe tiếng mưa rơi ngoài hiên lạnh
Đôi chân bước lang thang trên đường hoang
Có hay chỉ cơn gió nghe lời em thì thầm
Vẫn mơ rằng anh đến bên em
Chờ anh đến với em, cho em tiếng cười
Chờ anh nói
Bước đi cùng nhau
Bên nhau chờ nắng mai, tay trong tay rộn tiếng cười
Để cho tâm hồn ta cùng hát
Na nà na ná na, na nà na nà ná na ...
Cho đôi thắp lên những lời ca cùng nụ cuời trên môi
Cho đôi ta mãi sánh cai cùng nhau
Bên nhau vượt qua bao giông tố
-----------------------------------
Chỉ vì - Tinna
Cái gì đang đến với em đó,
Cảm giác nghẹn ngào khi đêm khuya mở mắt.
Thấy chiếc gối chơ vơ, chiếc áo không người mặc.
Nằm trên sàn nhà, bên cạnh cây đàn mà anh bỏ rơi.
Những bài hát anh viết cho em,
Chỉ còn lại dư âm trong căn phòng lạnh lẽo.
Chỉ vì vài đêm khát khao, vì vài đêm xa cách...
Em mất đi
Mất đi tất cả.
Giờ áo anh cũng buồn, cây đàn cũng khóc.
Những bài hát dần dần mất đi trong từ không còn gì.
Và anh càng xa
Và ...
Em càng biến
Trong sự cạn khô
T
trêndòngsôngnhỏ
Guest
Cảm ơn anh nhiều ạ. Hic bài hát rất hay, buồn mênh mông.IChiNoVa nói:
Sửa lần cuối bởi điều hành viên:
Trình bày: Daniel Powter
Where is the moment when we need it the most
You kick up the leaves and the magic is lost
They tell me your blue sky's faded to grey
They tell me your passion's gone away
And I don't need no carrying on
You stand in the line just to hit a new low
You're faking a smile with the coffee to go
You tell me your life's been way off line
You're falling to pieces every time
And I don't need no carrying on
Cause you had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don't know
You tell me don't lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
The camera don't lie
You're coming back down and you really don't mind
You had a bad day
You had a bad day
Well you need a blue sky holiday
The point is they laugh at what you say
And I don't need no carrying on
You had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don't know
You tell me don't lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
The camera don't lie
You're coming back down and you really don't mind
You had a bad day
You had a bad day
Sometimes the system goes on the blink and the whole thing it turns out
Wrong You might not make it back and you know that you could be well oh that
Strong
Well I'm not wrong
So where is the passion when you need it the most
Oh you and I
You kick up the leaves and the magic is lost
Cause you had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don't know
You tell me don't lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
You see what you like
And how does it feel, one more time
You had a bad day
You had a bad day
You had a bad day
Sửa lần cuối:
Trình Bày: Backstreet Boys
Show me the meaning of being lonely
So many words for the broken heart
Its hard to see in a crimson love
So hard to breathe
Walk with me, and maybe
Nights of light so soon become
Wild and free I could feel the sun
Your every wish will be done
They tell me...
Show me the meaning of being lonely
Is this the feeling I need to walk with
Tell me why I cant be there where you are
Theres something missing in my heart
Life goes on as it never ends
Eyes of stone observe the trends
They never say forever gaze
Guilty roads to an endless love
Theres no control
Are you with me now
Your every wish will be done
They tell me
Show me the meaning of being lonely
Is this the feeling I need to walk with
Tell me why I cant be there where you are
Theres something missing in my heart
Theres nowhere to run
I have no place to go
Surrender my heart, body and soul
How can it be youre asking me to feel the things you never show
You are missing in my heart
Tell me why I cant be there where you are
Show me the meaning of being lonely
Is this the feeling I need to walk with
Tell me why I cant be there where you are
Theres something missing in my heart
A
Nhớ Về Em
Ngồi nhìn mây trôi mãi
Trôi về nơi xa xăm mịt mù
Trong cơn mơ chiều nay
Gọi thầm tên em
Những ước muốn mong chờ
Còn tìm nhau trong cơn mê này
Giọt sầu rơi mênh mang trong đời
Khi ta đã xa người
Còn gì trong thương nhớ
Tóc em ngày nào xanh như tơ trời
Bơ vơ trong chiều hoang
Gọi thầm tên nhau
Chiếc lá úa xa cành
Giờ còn bay về nơi phương ấy
Người đã đi cho bao tháng ngày
Chìm khuất trong mơ
Nhớ về em
Trong những lúc cô đơn trở về
Nhớ về em
Nhớ ánh mắt môi cười thơ ngây
Nhớ về em
Trong tiếc nuối nhớ mong,
Trong chờ trở về chốn xa
Trọn cả suốt đời này
Ta vẫn thương nhớ về em
Ngồi nhìn mây trôi mãi
Trôi về nơi xa xăm mịt mù
Trong cơn mơ chiều nay
Gọi thầm tên em
Những ước muốn mong chờ
Còn tìm nhau trong cơn mê này
Giọt sầu rơi mênh mang trong đời
Khi ta đã xa người
Còn gì trong thương nhớ
Tóc em ngày nào xanh như tơ trời
Bơ vơ trong chiều hoang
Gọi thầm tên nhau
Chiếc lá úa xa cành
Giờ còn bay về nơi phương ấy
Người đã đi cho bao tháng ngày
Chìm khuất trong mơ
Nhớ về em
Trong những lúc cô đơn trở về
Nhớ về em
Nhớ ánh mắt môi cười thơ ngây
Nhớ về em
Trong tiếc nuối nhớ mong,
Trong chờ trở về chốn xa
Trọn cả suốt đời này
Ta vẫn thương nhớ về em
A
Em Về Tinh Khôi
Bờ vai ơi đừng quá nghiêng nghiêng
Đánh rơi buổi chiều thơm ngát
Làn môi ơi đừng quá run run
Lỡ tia nắng hồng tan mất
Xin âu lo không về qua đây
Xin thương yêu dâng thành mê say
Xin cho ta nhìn ngắm lung linh
Từ đáy đôi mắt....rất trong
Bàn tay em là cánh sen thơm
Ướp trong vòng đêm mái tóc
Nụ thanh xuân còn ấp e nơi
Nét xinh áo lụa thơ ngây
Xin trăm năm em về tinh khôi
Đôi tay ta dang rộng hân hoan
Xin cho ta một khắc reo ca
Vui cùng em
Vì biết đâu có đôi lúc em xa vời vợi
Biết đâu có đôi lúc con tim nghẹn lời
Biết đâu có đôi lúc ta quên chờ đợi
Kề bên nhau quên một chiếc hôn
Biết đâu sớm mai nắng nghe phơi cuộc tình
Biết đâu sớm mai gió tan cơn mộng lành
Biết đâu biết đâu đấy xin em lòng thành
Và xin cất lấy trái tim nay... Nhớ nhung... phút giây
Vì biết đâu cánh mây trắng yêu em gọi mời
Biết đâu gió tha thiết mang em về trời
Biết đâu bỗng em thấy tim ta chật chội
Và em tan đi cùng ánh sương....
Biết đâu bỗng em thấy đôi chân mỏi mệt
Biết đâu bỗng em thấy sông Thương cạn kiệt
Biết đâu bỗng mưa nắng gieo tim buồn phiền
Và em sẽ cất cánh tung trời... Hóa thân... giấc mơ
Và em sẽ cất cánh phương nào... thênh thang... mây khói.
Bờ vai ơi đừng quá nghiêng nghiêng
Đánh rơi buổi chiều thơm ngát
Làn môi ơi đừng quá run run
Lỡ tia nắng hồng tan mất
Xin âu lo không về qua đây
Xin thương yêu dâng thành mê say
Xin cho ta nhìn ngắm lung linh
Từ đáy đôi mắt....rất trong
Bàn tay em là cánh sen thơm
Ướp trong vòng đêm mái tóc
Nụ thanh xuân còn ấp e nơi
Nét xinh áo lụa thơ ngây
Xin trăm năm em về tinh khôi
Đôi tay ta dang rộng hân hoan
Xin cho ta một khắc reo ca
Vui cùng em
Vì biết đâu có đôi lúc em xa vời vợi
Biết đâu có đôi lúc con tim nghẹn lời
Biết đâu có đôi lúc ta quên chờ đợi
Kề bên nhau quên một chiếc hôn
Biết đâu sớm mai nắng nghe phơi cuộc tình
Biết đâu sớm mai gió tan cơn mộng lành
Biết đâu biết đâu đấy xin em lòng thành
Và xin cất lấy trái tim nay... Nhớ nhung... phút giây
Vì biết đâu cánh mây trắng yêu em gọi mời
Biết đâu gió tha thiết mang em về trời
Biết đâu bỗng em thấy tim ta chật chội
Và em tan đi cùng ánh sương....
Biết đâu bỗng em thấy đôi chân mỏi mệt
Biết đâu bỗng em thấy sông Thương cạn kiệt
Biết đâu bỗng mưa nắng gieo tim buồn phiền
Và em sẽ cất cánh tung trời... Hóa thân... giấc mơ
Và em sẽ cất cánh phương nào... thênh thang... mây khói.
T
trêndòngsôngnhỏ
Guest
Cam to rất thích một bài của scopions có tên hình như là : In trance nếu ai có bài này thì cho cam to nghe với nhé !
In trance
I wake up in the morning
and the sun begins to shine
the day did sneak up on the night
I see your face and I see myself
and I get a little taste of life
I try to stand it for a while
But I'm in a trance
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I take too much in the Saturday night
Hey... Hey
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I wanna try to stop this life
I feel so sad I'm feeling down
On the radio the music plays
I'm in love with her and I feel fine
I close my eyes
I think today is getting better with a sip of wine
and I can stand it for a while
When I'm in a trance
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I take too much in the Saturday night
Hey... Hey
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I wanna try to stop this life
I'm in a trance
Hey baby tell me can't you hear me caling
I'm in a trance
I take too much in the Saturday night
Hey...Hey
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I wanna try to stop this life
In trance
I wake up in the morning
and the sun begins to shine
the day did sneak up on the night
I see your face and I see myself
and I get a little taste of life
I try to stand it for a while
But I'm in a trance
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I take too much in the Saturday night
Hey... Hey
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I wanna try to stop this life
I feel so sad I'm feeling down
On the radio the music plays
I'm in love with her and I feel fine
I close my eyes
I think today is getting better with a sip of wine
and I can stand it for a while
When I'm in a trance
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I take too much in the Saturday night
Hey... Hey
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I wanna try to stop this life
I'm in a trance
Hey baby tell me can't you hear me caling
I'm in a trance
I take too much in the Saturday night
Hey...Hey
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I wanna try to stop this life
I cry
Trình bày: Shayne Ward
You said goodbye
I fell apart
I fell from all we had
To I never knew
I needed you so bad
You need to let things go
I know, you told me so
I've been through hell
To break the spell
Why did I ever let you slip away
Can't stand another day without you
Without the feeling
I once knew
I cry silently
I cry inside of me
I cry hopelessly
Cause I know I'll never breathe your love again
I cry
Cause you're not here with me
I cry
Cause I'm lonely as can be
I cry hopelessly
Cause I know I'll never breathe your love again
If you could see me now
You would know just how
How hard I try
Not to wonder why
I wish I could believe in something new
Oh please somebody tell me it's not true (oh girl)
I'll never be over you
Why did I ever let you slip away
Can't stand another day without you
Without the feeling
I once knew
I cry silently
I cry inside of me
I cry hopelessly
Cause I know I'll never breathe your love again
I cry
Cause you're not here with me
I cry
Cause I'm lonely as can be
I cry hopelessly
Cause I know I'll never breathe your love again
If I could have you back tomorrow
If I could lose the pain and sorrow
I would do just anything
To make you see
You still love me
I cry silently
I cry inside of me
I cry hopelessly
Cause I know I'll never breathe your love again
I cry
Cause you're not here with me
I cry
Cause I'm lonely as can be
I cry hopelessly
Cause I know I'll never breathe your love again
****
Anh bật khóc
Lời vĩnh biệt rồi em đã nói ra
Để anh chợt thấy mình giờ xa em biết mấy
Đã thật xa với những gì ta từng có bên nhau
Anh chưa lúc nào nhận ra rằng anh cần em đến vậy
Em cần để những ký ức trôi xa
Anh biết chứ, em đã nói với anh như thế
Cả địa ngục xa xôi anh cũng vượt qua rồi
Để xoá đi lời nguyền đầy mê hoặc
Sao mà anh lại có thể để em đi
Khi dù chỉ một ngày thiếu em anh cũng không sống nổi
Chẳng thể thiếu đi những xúc cảm trong mình khi em ở cạnh bên
Anh bật khóc thật lặng lẽ
Anh khóc mà chẳng hề bộc lộ ra ngoài
Anh khóc đầy vô vọng
Bởi biết rằng anh sẽ chẳng bao giờ cảm nhận được hơi thở của tình em
Anh bật khóc
Bởi em chẳng còn ở bên anh
Và anh bật khóc
Bởi anh thấy mình sao cô đơn quá vậy
Anh khóc đầy vô vọng
Bởi biết rằng anh sẽ chẳng bao giờ cảm nhận được hơi thở của tình em
Giá như em có thể thấy anh lúc này
Em sẽ biết ngay thôi em yêu ạ
Biết rằng anh đã thử gắng mình biết bao nhiêu
Mà chẳng mảy may phân vân do dự
Anh ước sao mình có thể có 1 niềm tin mới
Hỡi ai đó, hãy nói với tôi điều đó chẳng đúng đâu
Rằng tôi sẽ chẳng bao giờ được chở che cho em nữa
Sao mà anh lại có thể để em đi
Khi dù chỉ một ngày thiếu em anh cũng không sống nổi
Chẳng thể thiếu đi những xúc cảm trong mình khi em ở cạnh bên
Anh bật khóc thật lặng lẽ
Anh khóc mà chẳng hề bộc lộ ra ngoài
Anh khóc đầy vô vọng
Bởi biết rằng anh sẽ chẳng bao giờ cảm nhận được hơi thở của tình em
Anh bật khóc
Bởi em chẳng còn ở bên anh
Và anh bật khóc
Bởi anh thấy mình sao cô đơn quá vậy
Anh khóc đầy vô vọng
Bởi biết rằng anh sẽ chẳng bao giờ cảm nhận được hơi thở của tình em
Nếu mà ngày mai anh lại có thể được thấy em bên mình
Mọi nỗi buồn, mọi niềm đau sẽ hoàn toàn tan biến
Rồi anh sẽ làm bất cứ điều gì
Để em thấy em vẫn còn yêu anh nhiều lắm
Anh bật khóc thật lặng lẽ
Anh khóc mà chẳng hề bộc lộ ra ngoài
Anh khóc đầy vô vọng
Bởi biết rằng anh sẽ chẳng bao giờ cảm nhận được hơi thở của tình em
Anh bật khóc
Bởi em chẳng còn ở bên anh
Và anh bật khóc
Bởi anh thấy mình sao cô đơn quá vậy
Anh khóc đầy vô vọng
Bởi biết rằng anh sẽ chẳng bao giờ cảm nhận được hơi thở của tình em
Trình bày: Shayne Ward
You said goodbye
I fell apart
I fell from all we had
To I never knew
I needed you so bad
You need to let things go
I know, you told me so
I've been through hell
To break the spell
Why did I ever let you slip away
Can't stand another day without you
Without the feeling
I once knew
I cry silently
I cry inside of me
I cry hopelessly
Cause I know I'll never breathe your love again
I cry
Cause you're not here with me
I cry
Cause I'm lonely as can be
I cry hopelessly
Cause I know I'll never breathe your love again
If you could see me now
You would know just how
How hard I try
Not to wonder why
I wish I could believe in something new
Oh please somebody tell me it's not true (oh girl)
I'll never be over you
Why did I ever let you slip away
Can't stand another day without you
Without the feeling
I once knew
I cry silently
I cry inside of me
I cry hopelessly
Cause I know I'll never breathe your love again
I cry
Cause you're not here with me
I cry
Cause I'm lonely as can be
I cry hopelessly
Cause I know I'll never breathe your love again
If I could have you back tomorrow
If I could lose the pain and sorrow
I would do just anything
To make you see
You still love me
I cry silently
I cry inside of me
I cry hopelessly
Cause I know I'll never breathe your love again
I cry
Cause you're not here with me
I cry
Cause I'm lonely as can be
I cry hopelessly
Cause I know I'll never breathe your love again
****
Anh bật khóc
Lời vĩnh biệt rồi em đã nói ra
Để anh chợt thấy mình giờ xa em biết mấy
Đã thật xa với những gì ta từng có bên nhau
Anh chưa lúc nào nhận ra rằng anh cần em đến vậy
Em cần để những ký ức trôi xa
Anh biết chứ, em đã nói với anh như thế
Cả địa ngục xa xôi anh cũng vượt qua rồi
Để xoá đi lời nguyền đầy mê hoặc
Sao mà anh lại có thể để em đi
Khi dù chỉ một ngày thiếu em anh cũng không sống nổi
Chẳng thể thiếu đi những xúc cảm trong mình khi em ở cạnh bên
Anh bật khóc thật lặng lẽ
Anh khóc mà chẳng hề bộc lộ ra ngoài
Anh khóc đầy vô vọng
Bởi biết rằng anh sẽ chẳng bao giờ cảm nhận được hơi thở của tình em
Anh bật khóc
Bởi em chẳng còn ở bên anh
Và anh bật khóc
Bởi anh thấy mình sao cô đơn quá vậy
Anh khóc đầy vô vọng
Bởi biết rằng anh sẽ chẳng bao giờ cảm nhận được hơi thở của tình em
Giá như em có thể thấy anh lúc này
Em sẽ biết ngay thôi em yêu ạ
Biết rằng anh đã thử gắng mình biết bao nhiêu
Mà chẳng mảy may phân vân do dự
Anh ước sao mình có thể có 1 niềm tin mới
Hỡi ai đó, hãy nói với tôi điều đó chẳng đúng đâu
Rằng tôi sẽ chẳng bao giờ được chở che cho em nữa
Sao mà anh lại có thể để em đi
Khi dù chỉ một ngày thiếu em anh cũng không sống nổi
Chẳng thể thiếu đi những xúc cảm trong mình khi em ở cạnh bên
Anh bật khóc thật lặng lẽ
Anh khóc mà chẳng hề bộc lộ ra ngoài
Anh khóc đầy vô vọng
Bởi biết rằng anh sẽ chẳng bao giờ cảm nhận được hơi thở của tình em
Anh bật khóc
Bởi em chẳng còn ở bên anh
Và anh bật khóc
Bởi anh thấy mình sao cô đơn quá vậy
Anh khóc đầy vô vọng
Bởi biết rằng anh sẽ chẳng bao giờ cảm nhận được hơi thở của tình em
Nếu mà ngày mai anh lại có thể được thấy em bên mình
Mọi nỗi buồn, mọi niềm đau sẽ hoàn toàn tan biến
Rồi anh sẽ làm bất cứ điều gì
Để em thấy em vẫn còn yêu anh nhiều lắm
Anh bật khóc thật lặng lẽ
Anh khóc mà chẳng hề bộc lộ ra ngoài
Anh khóc đầy vô vọng
Bởi biết rằng anh sẽ chẳng bao giờ cảm nhận được hơi thở của tình em
Anh bật khóc
Bởi em chẳng còn ở bên anh
Và anh bật khóc
Bởi anh thấy mình sao cô đơn quá vậy
Anh khóc đầy vô vọng
Bởi biết rằng anh sẽ chẳng bao giờ cảm nhận được hơi thở của tình em
Tặng bạn tôi, NTL-MK-FC
ONLY LOVE
Trade Mark
2 a.m. and the rain is falling
Here we are at the crossroads once again
You're telling me you're so confused
You can't make up your mind
Is this meant to be
You're asking me
But only love can say - try again or walk away
But I believe for you and me
The sun will shine one day
So I'll just play my part
And pray you'll have a change of heart
But I can't make you see it through
That's something only love can do
In your arms as the dawn is breaking
Face to face and a thousand miles apart
I've tried my best to make you see
There's hope beyond the pain
If we give enough, if we learn to trust
But only love can say - try again or walk away
But I believe for you and me
The sun will shine one day
So I'll just play my part
And pray you'll have a change of heart
But I can't make you see it through
That's something only love can do
I know if I could find the words
To touch you deep inside
You'd give our dream just one more chance
Don't let this be our good-bye
But only love can say - try again or walk away
But I believe for you and me
The sun will shine one day
So I'll just play my part
And pray you'll have a change of heart
But I can't make you see it through
That's something only love can do
That's something only love can do
Lời dịch:
CHỈ CÓ TÌNH YÊU
Ngày mới đã bước sang được 2 tiếng rồi, trời vẫn mưa rả rích
Anh với em lại gặp nhau nơi ngã tư xưa
Em nói với anh rằng em còn phân vân quá
Rằng em chẳng thể quyết định được điều gì
Vậy có phải là em muốn anh quyết định hộ lòng em
Nhưng chỉ có tình yêu mới cho ta biết rõ
Nên thử lại một lần hay quay bước ra đi
Nhưng anh vẫn tin vào một ngày mai tươi sáng của đôi mình
Vì thế anh sẽ cố gắng với những gì anh có thể
Và ngày đêm nguyện cầu trái tim em sẽ có khi rộng mở
Nhưng anh chẳng thể cho em hiểu hết lòng anh
Đó là điều chỉ tình yêu làm được
Trong vòng tay em mà dường như vừng rạng đông đang tan vỡ
Mặt kề nhau mà như thể ngàn vạn dặm cách xa
Chân lý này anh đã gắng hết mình cho em hiểu
Rằng tình yêu có thể vượt lên trên tất cả mọi nỗi đau
Nếu ta có niềm tin, nếu ta rộng mở tấm lòng
Nhưng chỉ có tình yêu mới cho ta biết rõ
Nên thử lại một lần hay quay bước ra đi
Nhưng anh vẫn tin vào một ngày mai tươi sáng của đôi mình
Vì thế anh sẽ cố gắng với những gì anh có thể
Và ngày đêm nguyện cầu trái tim em sẽ có khi rộng mở
Nhưng anh chẳng thể cho em hiểu hết lòng anh
Đó là điều chỉ tình yêu làm được
Và anh biết nếu anh có thể tìm được đủ ngôn từ
Để đến được nơi sâu thẳm trong trái tim em
Ngọn lửa giấc mơ của chúng ta sẽ lại được nhen lên
Và sẽ không để chúng ta phải nói lời chia tay mãi mãi
Nhưng chỉ có tình yêu mới cho ta biết rõ
Nên thử lại một lần hay quay bước ra đi
Nhưng anh vẫn tin vào một ngày mai tươi sáng của đôi mình
Vì thế anh sẽ cố gắng với những gì anh có thể
Và ngày đêm nguyện cầu trái tim em sẽ có khi rộng mở
Nhưng anh chẳng thể cho em hiểu hết lòng anh
Đó là điều chỉ tình yêu làm được
Đó là điều chỉ tình yêu làm được
ONLY LOVE
Trade Mark
2 a.m. and the rain is falling
Here we are at the crossroads once again
You're telling me you're so confused
You can't make up your mind
Is this meant to be
You're asking me
But only love can say - try again or walk away
But I believe for you and me
The sun will shine one day
So I'll just play my part
And pray you'll have a change of heart
But I can't make you see it through
That's something only love can do
In your arms as the dawn is breaking
Face to face and a thousand miles apart
I've tried my best to make you see
There's hope beyond the pain
If we give enough, if we learn to trust
But only love can say - try again or walk away
But I believe for you and me
The sun will shine one day
So I'll just play my part
And pray you'll have a change of heart
But I can't make you see it through
That's something only love can do
I know if I could find the words
To touch you deep inside
You'd give our dream just one more chance
Don't let this be our good-bye
But only love can say - try again or walk away
But I believe for you and me
The sun will shine one day
So I'll just play my part
And pray you'll have a change of heart
But I can't make you see it through
That's something only love can do
That's something only love can do
Lời dịch:
CHỈ CÓ TÌNH YÊU
Ngày mới đã bước sang được 2 tiếng rồi, trời vẫn mưa rả rích
Anh với em lại gặp nhau nơi ngã tư xưa
Em nói với anh rằng em còn phân vân quá
Rằng em chẳng thể quyết định được điều gì
Vậy có phải là em muốn anh quyết định hộ lòng em
Nhưng chỉ có tình yêu mới cho ta biết rõ
Nên thử lại một lần hay quay bước ra đi
Nhưng anh vẫn tin vào một ngày mai tươi sáng của đôi mình
Vì thế anh sẽ cố gắng với những gì anh có thể
Và ngày đêm nguyện cầu trái tim em sẽ có khi rộng mở
Nhưng anh chẳng thể cho em hiểu hết lòng anh
Đó là điều chỉ tình yêu làm được
Trong vòng tay em mà dường như vừng rạng đông đang tan vỡ
Mặt kề nhau mà như thể ngàn vạn dặm cách xa
Chân lý này anh đã gắng hết mình cho em hiểu
Rằng tình yêu có thể vượt lên trên tất cả mọi nỗi đau
Nếu ta có niềm tin, nếu ta rộng mở tấm lòng
Nhưng chỉ có tình yêu mới cho ta biết rõ
Nên thử lại một lần hay quay bước ra đi
Nhưng anh vẫn tin vào một ngày mai tươi sáng của đôi mình
Vì thế anh sẽ cố gắng với những gì anh có thể
Và ngày đêm nguyện cầu trái tim em sẽ có khi rộng mở
Nhưng anh chẳng thể cho em hiểu hết lòng anh
Đó là điều chỉ tình yêu làm được
Và anh biết nếu anh có thể tìm được đủ ngôn từ
Để đến được nơi sâu thẳm trong trái tim em
Ngọn lửa giấc mơ của chúng ta sẽ lại được nhen lên
Và sẽ không để chúng ta phải nói lời chia tay mãi mãi
Nhưng chỉ có tình yêu mới cho ta biết rõ
Nên thử lại một lần hay quay bước ra đi
Nhưng anh vẫn tin vào một ngày mai tươi sáng của đôi mình
Vì thế anh sẽ cố gắng với những gì anh có thể
Và ngày đêm nguyện cầu trái tim em sẽ có khi rộng mở
Nhưng anh chẳng thể cho em hiểu hết lòng anh
Đó là điều chỉ tình yêu làm được
Đó là điều chỉ tình yêu làm được
VÌ YÊU
Sáng tác: Xuân Hiếu
Trình bày: Kasim Hoàng Vũ
Nắm tay nhau trên đường tung tăng vui ca ngày tháng
Dấu chân xưa ghi lại đôi ta yêu nhau ngày ấy
Tóc em xanh vì anh, mắt anh vui vì em
Chung bước vì yêu
Biết em yêu anh nhiều đôi khi anh hay lạc lối
Gió đưa anh quay về cùng em trong đêm mịt tối
Mắt môi xưa còn đây
Chiếc hôn nay vụt bay
Bay xa tầm tay
Yêu dù là xa ở nơi đâu anh xin được yêu
Xa dù thật xa nếu đôi ta yêu nhau thật sâu
Muôn nghìn trùng không chia cách
Đôi mình cùng yêu nhau mãi
Với em vì tình yêu anh sẽ …
Chờ em xa vòng tay và thứ tha cho anh ngày ấy
Nơi đây mình anh tìm bóng em như chim lạc lối
Ngày chờ, đêm khóc mưa trong lòng giông tố
Dứt mưa sao chưa dứt nỗi buồn?
Sáng tác: Xuân Hiếu
Trình bày: Kasim Hoàng Vũ
Nắm tay nhau trên đường tung tăng vui ca ngày tháng
Dấu chân xưa ghi lại đôi ta yêu nhau ngày ấy
Tóc em xanh vì anh, mắt anh vui vì em
Chung bước vì yêu
Biết em yêu anh nhiều đôi khi anh hay lạc lối
Gió đưa anh quay về cùng em trong đêm mịt tối
Mắt môi xưa còn đây
Chiếc hôn nay vụt bay
Bay xa tầm tay
Yêu dù là xa ở nơi đâu anh xin được yêu
Xa dù thật xa nếu đôi ta yêu nhau thật sâu
Muôn nghìn trùng không chia cách
Đôi mình cùng yêu nhau mãi
Với em vì tình yêu anh sẽ …
Chờ em xa vòng tay và thứ tha cho anh ngày ấy
Nơi đây mình anh tìm bóng em như chim lạc lối
Ngày chờ, đêm khóc mưa trong lòng giông tố
Dứt mưa sao chưa dứt nỗi buồn?
MỘT MÌNH
Trình bày: Mỹ Linh
Sáng tác: Thanh Tùng
Gió nhớ gì ngẩn ngơ ngoài hiên
Mưa nhớ gì thì thầm ngoài hiên
Bao đêm tôi đã một mình nhớ em
Đêm nay tôi lại một mình
Nhớ em vội vàng trong nắng trưa
Áo tơi trời đổ cơn mưa
Bâng khuâng khi con đang còn nhỏ
Tan ca bố có đón đưa
Nhớ em giọt mồ hôi tóc mai
Gió sương mòn cả hai vai
Đôi chân chênh vênh con đường nhỏ
Nghiêng nghiêng bóng em gầy
Vắng em còn lại tôi với tôi
Lá khô mùa này lại rơi
Thương em mênh mông chân trời lạ
Bơ vơ chốn xa xôi
Vắng em đời còn ai với ai
Ngất ngây men rượu cay
Đêm đêm liêu xiêu con đường nhỏ
Cô đơn, cùng với tôi về.....
Trình bày: Mỹ Linh
Sáng tác: Thanh Tùng
Gió nhớ gì ngẩn ngơ ngoài hiên
Mưa nhớ gì thì thầm ngoài hiên
Bao đêm tôi đã một mình nhớ em
Đêm nay tôi lại một mình
Nhớ em vội vàng trong nắng trưa
Áo tơi trời đổ cơn mưa
Bâng khuâng khi con đang còn nhỏ
Tan ca bố có đón đưa
Nhớ em giọt mồ hôi tóc mai
Gió sương mòn cả hai vai
Đôi chân chênh vênh con đường nhỏ
Nghiêng nghiêng bóng em gầy
Vắng em còn lại tôi với tôi
Lá khô mùa này lại rơi
Thương em mênh mông chân trời lạ
Bơ vơ chốn xa xôi
Vắng em đời còn ai với ai
Ngất ngây men rượu cay
Đêm đêm liêu xiêu con đường nhỏ
Cô đơn, cùng với tôi về.....
I love you. You love me...
We are happy family .
With the great big hug and the kiss from me to you
Want you say you love me too ???
I love you. You love me.
We're best friends like friends should be .
With the great big hug and the kiss from me to you
Want you say you love me too ?
(Bryan Adams)
Still feels like our first night together
Feels like the first kiss
It's gettin' better baby
No one can better this
Still holdin' on, you're still the one
First time our eyes met - same feelin' I get
Only feels much stronger - wanna love ya longer
You still turn the fire on...
So if you're feelin' lonely don't - you're the only one I ever want
I only wanna make it good - so if I love ya a little more than I should
Please forgive me - I know not what I do
Please forgive me - I can't stop lovin' you
Don't deny me - this pain I'm going through
Please forgive me - if I need ya like I do
Please believe me - every word I say is true
Please forgive me - I can't stop lovin' you
Still feels like our best times are together
Feels like the first touch - still gettin' closer baby
Can't get close enough
Still holdin' on - still number one
I remember the smell of your skin - I remember everything
I remember all your moves - I remember you yeah
I remember the nights - ya know I still do
So if you're feelin' lonely don't - you're the only one I ever want
I only wanna make it good - so if I love ya a little more than I should
Please forgive me - I know not what I do
Please forgive me - I can't stop lovin' you
Don't deny me this pain I'm going through
Please forgive me - if I need ya like I do
Oh believe me - every word I say is true
Please forgive me - I can't stop lovin' you
One thing I'm sure of - is the way we make love
And one thing I depend on - is for us to stay strong
With every word and every breath I'm prayin'
That's why I'm sayin'
Please forgive me - I know not what I do
Please forgive me - I can't stop lovin' you
Don't deny me this pain I'm going through
Please forgive me - if I need ya like I do
Babe believe me - every word I say is true
Please forgive me - if I can't stop lovin' you
Never leave me - I don't know what I'd do
Please forgive me - I can't stop lovin' you
Can't stop lovin' you
Sửa lần cuối:
Similar threads
Xem nhiều
- M
- M
- T
- MTổng hợp các nội dung liên quan đến việc thi tuyển vào ngân hàng!
- Started by mechipchip
- Lượt xem: 2,902,302
- J
Liên kết
Chia sẻ trang
